logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- قال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: رُدِّي علَيَّ البَيتينِ اللَّذينِ قالهما اليَهوديُّ. قلتُ: قال فُلانٌ اليَهوديُّ: ارفَعْ ضَعيفَكَ لا يَحِرْ بكَ ضَعْفُه يَومًا فتُدرِكَكَ العَواقِبُ قد نَمَى يَجزيكَ أو يُثْني عليكَ وإنَّ مَن أَثْنى عَليكَ بما فعَلتَ كمَن جَزَى فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: قاتَلَه اللهُ، ما أحسَنَ ما قال! ولقد أتاني جِبريلُ عليه السَّلامُ برِسالةٍ مِن اللهِ عَزَّ وجَلَّ، فقال: يا محمَّدُ، مَن فُعِلَ به خَيرٌ، أو مَعروفٌ، فإنْ لم يَجِدْ إلَّا الثَّناءَ فليُثْنِ، فإنَّ مَن أثْنى كمَن كافَأَ. وفي روايةِ أبي عبدِ اللهِ: مَن صُنِعَ إليه مَعروفٌ فلم يَجِدْ إلَّا الدُّعاءَ والثَّناءَ فقد كافَأَ.
خلاصة حكم المحدث : ضعيف
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : البيهقي | المصدر : شعب الإيمان الصفحة أو الرقم : 6/3026
التخريج : أخرجه الخرائطي في ((فضيلة الشكر لله)) (87)، باختلاف يسير، وأحمد (24593)، وابن راهويه في في ((مسنده)) (774)، بمعناه.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - ما يقول لمن صنع إليه معروفا شعر - إنشاد الشعر بر وصلة - شكر المعروف ومكافأة فاعله شعر - استماع النبي للشعر وإنشاده في المسجد هبة وهدية - شكر المعروف
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


شعب الإيمان (11/ 387 ط الرشد)
: [8714] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس المزكي، حدثني أبو عبد الله محمد ابن إبراهيم العبدوي، حدثنا محمد بن الحسن اللخمي، حدثنا مؤمل بن عبد الرحمن الثقفي، حدثنا سهل مولى المغيرة- ح وأخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي المقرئ الإسفراييني بها، قال أخبرنا الحسن ابن محمد بن إسحاق الإسفراييني، أخبرني الحسن بن سفيان، حدثنا ابن أبي السري، حدثنا مؤمل بن عبد الرحمن، حدثنا سهل مولى المغيرة، عن حسين بن رستم، عن عروة، عن عائشة قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ردي علي البيتين اللذين قالهما اليهودي" قلت: قال فلان اليهودى: ارفع ضعيفك لا يحر بك ضعفه … يوما فتدركك العواقب قد نمى يجزيك أو يثني عليك وإن من … أثنى عليك بمافعلت لمن جزى فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "قاتله الله ما أحسن ما قال، ولقد أتاني جبريل عليه السلام برسالة من الله عز وجل، فقال: يا محمد من فعل به خيرا أو معروفا فإن لم يجد إلا الثناء فليثن، فإن من أثنى كمن كافأ"- وفي رواية أبي عبد الله "من صنع إليه معروف فلم يجد إلا الدعاء والثناء فقد كافأ"

فضيلة الشكر لله على نعمته (ص63)
: 87 - حدثنا علي بن يزيد الحراني، قال: حدثنا عثمان بن الخرزاذ، قال: حدثني ابن أبي السري العسقلاني، قال: حدثنا مؤمل بن عبد الله الثقفي، قال: حدثنا سهل مولى المغيرة الزهري، عن حسين بن رستم الأيلي، وكان من العباد روى عنه مالك بن أنس ، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها قال: يا عائشة ‌ردي ‌علي ‌البيتين ‌اللذين ‌قالهما ‌اليهودي، قلت: قال فلان اليهودي: [البحر الكامل] ارفع ضعيفك لا يحر بك ضعفه … يوما فتدركه العواقب قد نما يجزيك أو يثني عليك وإن من … أثنى عليك بما فعلت فقد جزى فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قاتله الله ما أحسن ما قال، ولقد أتاني جبريل برسالة من الله فقال: يا محمد من فعل به معروف فلم يجد إلا الدعاء والثناء فقد كافأ "

[مسند أحمد] (41/ 142 ط الرسالة)
: 24593 - حدثنا سكن بن نافع قال: حدثنا صالح بن أبي الأخضر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " من أتي إليه معروف، فليكافئ به، ومن لم يستطع، فليذكره، فمن ذكره، فقد شكره ومن تشبع بما لم ينل، فهو كلابس ثوبي زور

مسند إسحاق بن راهويه (2/ 268)
: 774 - أخبرنا النضر، نا صالح، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌من ‌أولى ‌معروفا ‌فليكافئ به، فإن لم يستطع فليذكره فإذا ذكره فقد شكره، والمتشبع بما لم ينل كلابس ثوبي زور