logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- نَهَى رسولُ اللَّهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عَنْ أنْ يجلِسوا بأفنيةِ الصُّعُداتِ، قالوا: يا رسولَ اللَّهِ، إنَّا لا نستطيعُ ذلكَ ولا نُطِيقُهُ، قالَ: إمَّا لا، فأدُّوا حقَّها، قالوا: وما حقُّها يا رسولَ اللَّهِ؟ قالَ: ردُّ التحيَّةِ، وتشميتُ العاطسِ إذا حَمِدَ اللَّهَ، وغضُّ البصرِ، وإرشادُ السَّبيلِ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده قوي
الراوي : أبو هريرة | المحدث : شعيب الأرناووط | المصدر : تخريج شرح السنة الصفحة أو الرقم : 12/305
التخريج : أخرجه ابن حبان كما في ((موارد الظمآن)) للهيثمي (1954) واللفظ له، والحاكم (7688)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (7620) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: آداب المجلس - الجلوس في الطرقات آداب العطاس - تشميت العاطس آداب عامة - غض البصر اعتصام بالسنة - أوامر النبي ونواهيه وتقريراته صدقة - الحث على المعروف وإعانة الملهوف وإغاثته
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[شرح السنة للبغوي] (12/ 305)
: 3339 - أخبرنا أبو منصور محمد بن عبد الملك المظفري السرخسي، أنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن الفضل الفقيه، نا أبو العباس الأصم، نا الربيع بن سليمان المرادي، نا أسد يعني ابن موسى، نا إسماعيل بن عياش، عن يحيى بن عبيد الله، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: لا خير في جلوس في الطرقات إلا لمن هدى السبيل، ورد التحية، وغض البصر، وأعان على الحمولة. وفي بعض الروايات إياكم والقعود بالصعدات إلا من أدى حقها والمراد بالصعدات: الطرق مأخوذة من الصعيد، وهو التراب، وجمع الصعيد صعد، ثم صعدات جمع الجمع، كما يقال: طريق وطرق وطرقات. قال أبو الدرداء: نعم صومعة المرء المسلم بيته يحفظ عليه سمعه وبصره، وإياكم ومجالس السوق، فإنها تلغي وتلهي.

[موارد الظمآن إلى زوائد ابن حبان - ت حسين أسد] (6/ 235)
: 1954 - أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، حدثنا محمد بن عبد الله ابن بزيع، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد المقبري. عن أبي هريرة قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أن يجلسوا ‌بأفنية ‌الصعدات ، قالوا: يا رسول الله إنا لا نستطيع ذلك ولا نطيقه. قال: "إما لا، فأدوا حقها". قالوا: وما حقها يا رسول الله؟ قال: "رد التحية، وتشميت العاطس إذا حمد الله، وغض البصر، وإرشاد السبيل".

[المستدرك على الصحيحين] (4/ 294)
: 7688 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن محمد، ثنا مسدد، ثنا بشر بن المفضل، ثنا عبد الرحمن بن إسحاق، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس أن يجلسوا ‌بأفنية ‌الصعدات قالوا: إنا لا نستطيع ذاك ولا نطيقه يا رسول الله. قال: أما لا فأدوا حقها قالوا: وما حقها يا رسول الله؟ قال: رد التحية، وتشميت العاطس إذا حمد الله، وغض البصر وإرشاد السبيل هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "

شعب الإيمان (6/ 107 ت زغلول)
: ‌7620 - أخبرنا أبو الحسن المقري أنا الحسن بن محمد بن اسحاق نا يوسف بن يعقوب نا مسدد نا يزيد بن روح. ح. وقال ونا مسدد نا بشر بن المفضل قالا نا عبد الرحمن بن اسحاق عن سعيد المقبري عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى الناس عن الأفنية والصعدات أن يجلسوا بها. فقالوا يا رسول الله لا نستطيع ذلك ولا نطيقه. قال: فأما لا فأدوا حقها. قالوا: وما حقها يا رسول الله. قال: رد التحية وتشميت العاطس إذا حمد الله وغض البصر وإرشاد السبيل.