الموسوعة الحديثية


- وليجعلِ التي صلَّى في بيتِهِ نافلةً

أصول الحديث:


صحيح مسلم (1/ 448 ت عبد الباقي)
: 238 - (648) حدثنا خلف بن هشام. حدثنا حماد بن زيد. ح قال وحدثني أبو الربيع الزهراني وأبو كامل الجحدري. قالا: حدثنا حماد عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر؛ قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم "كيف أنت إذا كانت عليك أمراء ‌يؤخرون ‌الصلاة عن وقتها، أو يميتون الصلاة عن وقتها؟ " قال قلت: فما تأمرني؟ قال "صل الصلاة لوقتها. فإن أدركتها معهم فصل. فإنها لك نافلة". ولم يذكر خلف: عن وقتها.

سنن أبي داود (1/ 117 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 431 - حدثنا مسدد، حدثنا حماد بن زيد، عن أبي عمران يعني الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا أبا ‌ذر كيف أنت إذا كانت عليك أمراء يميتون الصلاة؟ - أو قال: ‌يؤخرون ‌الصلاة؟ - "، قلت: يا رسول الله فما تأمرني، قال: صل الصلاة لوقتها فإن أدركتها معهم فصلها فإنها لك نافلة

مسند أحمد (35/ 379 ط الرسالة)
: 21478 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أيوب، عن أبي العالية البراء، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " يا أبا ‌ذر، كيف أنت إذا بقيت في قوم ‌يؤخرون ‌الصلاة عن وقتها؟ " قال: فقال لي: " صل الصلاة لوقتها، فإن أدركتهم لم يصلوا فصل معهم، ولا تقل: إني قد صليت، ولا أصلي "

[مسند الدارمي - ت حسين أسد] (2/ 783)
: 1264 - أخبرنا يزيد بن هارون، حدثنا همام، حدثنا أبو عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ‌ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا أبا ‌ذر كيف تصنع إذا أدركت أمراء ‌يؤخرون ‌الصلاة عن وقتها؟ قلت: ما تأمرني يا رسول الله؟ قال: صل الصلاة لوقتها. واجعل صلاتك معهم نافلة قال أبو محمد: ابن الصامت هو: ابن أخي أبي ‌ذر