الموسوعة الحديثية


- آللهُ أمرَك أنْ تأخذَ هذهِ الصدقةَ من أغنيائِنا فتَقسِمَها في فقرائِنا
خلاصة حكم المحدث : إسناده أصح
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : البيهقي | المصدر : السنن الكبرى للبيهقي الصفحة أو الرقم : 7/5
التخريج : أخرجه البخاري (63)، والنسائي (2092)، وابن ماجه (1402)، وأحمد (12719) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: زكاة - على من تجب الزكاة زكاة - فرض الزكاة صدقة - فضل الصدقة والحث عليها إحسان - الحث على الأعمال الصالحة زكاة - مستحقو الزكاة

أصول الحديث:


السنن الكبير للبيهقي (13/ 380 ت التركي)
: 13265 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصغانى، حدثنا يونس بن محمد، حدثنا الليث، حدثنى سعيد المقبرى، عن شريك بن عبد الله أنه سمع ‌أنس بن مالك رضي الله عنه يقول: بينا نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جلوس في المسجد إذ جاء رجل على جمل فأناخه في المسجد، ثم عقله، ثم قال لهم: أيكم محمد؟ ورسول الله صلى الله عليه وسلم متكئ بين ظهرانيهم. قال: فقلنا له: هذا الرجل الأبيض المتكئ. فقال له الرجل: يا ابن عبد المطلب. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "قد أجبتك". فقال الرجل: يا محمد، إنى سائلك فمشتد عليك في المسألة، فلا تجد في نفسك. فقال: "سل ما بدا لك". فقال الرجل: نشدتك بربك ورب من قبلك، آلله أرسلك إلى الناس كلهم؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اللهم نعم". قال: فأنشدك الله، آلله أمرك أن تصلى الصلوات الخمس في اليوم والليلة؟ فقال: "اللهم نعم". قال: فأنشدك الله، آلله أمرك أن تصوم هذا الشهر من السنة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اللهم نعم". قال: أنشدك الله، آلله أمرك أن تأخذ هذه ‌الصدقة ‌من ‌أغنيائنا فتقسمها على فقرائنا؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اللهم نعم". قال الرجل: آمنت بما جئت به، وأنا رسول من ورائى من قومى، وأنا ضمام بن ثعلبة أخو بنى سعد بن بكر. رواه البخارى في "الصحيح" عن عبد الله بن يوسف عن الليث.

[صحيح البخاري] (1/ 23)
: 63 - حدثنا عبد الله بن يوسف قال: حدثنا الليث، عن سعيد هو المقبري، عن شريك بن عبد الله بن أبي نمر، أنه سمع ‌أنس بن مالك يقول: بينما نحن جلوس مع النبي صلى الله عليه وسلم في المسجد دخل رجل على جمل، فأناخه في المسجد، ثم عقله، ثم قال لهم: أيكم محمد؟ والنبي صلى الله عليه وسلم متكئ بين ظهرانيهم. فقلنا: هذا الرجل الأبيض المتكئ. فقال له الرجل: ابن عبد المطلب. فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: قد أجبتك. فقال الرجل للنبي صلى الله عليه وسلم: إني سائلك فمشدد عليك في المسألة، فلا تجد علي في نفسك. فقال: سل عما بدا لك فقال: أسألك بربك ورب من قبلك، آلله أرسلك إلى الناس كلهم؟ فقال: اللهم نعم. قال: أنشدك بالله، آلله أمرك أن نصلي الصلوات الخمس في اليوم والليلة؟ قال: اللهم نعم. قال: أنشدك بالله، آلله أمرك أن نصوم هذا الشهر من السنة؟ قال: اللهم نعم. قال: أنشدك بالله، آلله أمرك أن تأخذ هذه ‌الصدقة ‌من ‌أغنيائنا فتقسمها على فقرائنا؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم. فقال الرجل: آمنت بما جئت به، وأنا رسول من ورائي من قومي، وأنا ضمام بن ثعلبة أخو بني سعد بن بكر. رواه موسى، وعلي بن عبد الحميد، عن سليمان، عن ثابت، عن ‌أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا.

[سنن النسائي] (4/ 122)
: 2092 - أخبرنا عيسى بن حماد ، عن الليث ، عن سعيد ، عن شريك بن أبي نمر أنه سمع ‌أنس بن مالك يقول: بينا نحن جلوس في المسجد جاء رجل على جمل فأناخه في المسجد، ثم عقله فقال لهم: أيكم محمد؟ ورسول الله صلى الله عليه وسلم متكئ بين ظهرانيهم، قلنا له: هذا الرجل الأبيض المتكئ. فقال له الرجل: يا ابن عبد المطلب، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: قد أجبتك. فقال الرجل: إني سائلك يا محمد فمشدد عليك في المسألة، فلا تجدن في نفسك. قال: سل ما بدا لك. فقال الرجل: نشدتك بربك ورب من قبلك آلله أرسلك إلى الناس كلهم؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم. قال: فأنشدك الله، آلله أمرك أن تصلي الصلوات الخمس في اليوم والليلة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم. قال: فأنشدك الله، آلله أمرك أن تصوم هذا الشهر من السنة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم. قال: فأنشدك الله، آلله أمرك أن تأخذ هذه ‌الصدقة ‌من ‌أغنيائنا فتقسمها على فقرائنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم. فقال الرجل: آمنت بما جئت به، وأنا رسول من ورائي من قومي، وأنا ضمام بن ثعلبة أخو بني سعد بن بكر خالفه يعقوب بن إبراهيم.

سنن ابن ماجه (1/ 449 ت عبد الباقي)
: 1402 - حدثنا عيسى بن حماد المصري قال: أنبأنا الليث بن سعد، عن سعيد المقبري، عن شريك بن عبد الله بن أبي نمر، أنه سمع ‌أنس بن مالك، يقول: بينما نحن جلوس في المسجد دخل رجل على جمل فأناخه في المسجد، ثم عقله، ثم قال لهم: أيكم محمد؟، ورسول الله صلى الله عليه وسلم متكئ بين ظهرانيهم، قال: فقالوا: هذا الرجل الأبيض المتكئ، فقال له الرجل: يا ابن عبد المطلب فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: قد أجبتك فقال له الرجل: يا محمد إني سائلك ومشدد عليك في المسألة، فلا تجدن علي في نفسك، فقال: سل ما بدا لك قال له الرجل: نشدتك بربك ورب من قبلك، آلله أرسلك إلى الناس كلهم؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم قال: فأنشدك بالله، آلله أمرك أن تصلي الصلوات الخمس في اليوم والليلة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم قال: فأنشدك بالله، آلله أمرك أن تصوم هذا الشهر من السنة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم قال: فأنشدك بالله، آلله أمرك أن تأخذ هذه ‌الصدقة ‌من ‌أغنيائنا فتقسمها على فقرائنا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم نعم فقال الرجل: آمنت بما جئت به، وأنا رسول من ورائي من قومي، وأنا ضمام بن ثعلبة أخو بني سعد بن بكر

مسند أحمد (20/ 138 ط الرسالة)
: 12719 - حدثنا حجاج، حدثنا ليث، حدثني سعيد بن أبي سعيد، عن شريك بن عبد الله بن أبي نمر، أنه سمع أنس بن مالك يقول: بينما نحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جلوسا في المسجد، دخل رجل على جمل، فأناخه في المسجد، فعقله، ثم قال: أيكم محمد رسول الله؟ ورسول الله صلى الله عليه وسلم متكئ بين ظهرانيهم، قال: فقلنا: هذا الرجل الأبيض المتكئ، فقال الرجل: يا ابن عبد المطلب. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قد أجبتك " فقال الرجل: إني يا محمد، سائلك، فمشدد عليك في المسألة، فلا تجد علي في نفسك. فقال: " سل ما بدا لك " فقال الرجل: نشدتك بربك ورب من كان قبلك، آلله أرسلك إلى الناس كلهم؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم نعم " قال: فأنشدك الله، آلله أمرك أن نصلي الصلوات الخمس في اليوم والليلة؟ قال: " اللهم نعم " قال: فأنشدك الله، آلله أمرك أن نصوم هذا الشهر من السنة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم نعم "