الموسوعة الحديثية


- نزلنا الصِّفاحَ، فإذا رجلٌ نائمٌ تحت شجرةٍ قد كادت الشَّمسُ تبلُغُه، قال : فقلتُ للغلامِ : انطلِقْ بهذا النَّطعِ فأظِلَّه، قال : فانطلق فأظلَّه فلمَّا استيقظ، فإذا هو سلمانُ رضِي اللهُ عنه فأتيتُه أُسلِّمُ عليه، قال : يا جريرُ تواضَعْ للهِ فإنَّه من تواضَع للهِ في الدُّنيا رفعه اللهُ يومَ القيامةِ، يا جريرُ هل تدري ما الظُّلُماتُ يومَ القيامةِ ؟ قلتُ : لا أدري قال : ظُلمُ النَّاسِ بينهم، ثمَّ أخذ عُوَيْدًا لا أكادُ أراه بين أصابعِه، فقال : يا جريرُ لو طلبتَ في الجنَّةِ مثلَ هذا لم تجِدْه، قلتُ : يا أبا عبدِ اللهِ فأين النَّخلُ والشَّجرُ ؟ قال : أُصولُها اللُّؤلؤُ والذَّهبُ، وأعلاه التَّمرُ
خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن
الراوي : جرير بن عبدالله | المحدث : المنذري | المصدر : الترغيب والترهيب الصفحة أو الرقم : 4/380
التخريج : أخرجه ابن أبي شيبة (34663)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (7797)، وفي ((البعث والنشور)) (288) واللفظ لهم جميعا.
التصنيف الموضوعي: جنة - شجر الجنة جنة - صفة الجنة رقائق وزهد - الكبر والتواضع مظالم - الظلم ظلمات يوم القيامة مظالم - تحريم الظلم
|أصول الحديث

أصول الحديث:


مصنف ابن أبي شيبة (7/ 120)
34663 - أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي ظبيان، عن جرير، قال: نزلنا الصفاح فإذا نحن برجل نائم في ظل شجرة قد كادت الشمس تبلغه، قال: فقلت للغلام: انطلق بهذا النطع فأظله، فلما استيقظ إذا هو سلمان، قال: فأتيته أسلم عليه، قال: فقال: يا جرير، تواضع لله، فإن من تواضع لله رفعه الله يوم القيامة، يا جرير، هل تدري ما الظلمات يوم القيامة؟ ، قال: قلت: لا أدري، قال: ظلم الناس بينهم في الدنيا ، ثم أخذ عودا لا أكاد أراه بين إصبعيه فقال: يا جرير، لو طلبت في الجنة مثل هذا العود لم تجده ، قال: قلت: يا أبا عبد الله؟ أين النخل والشجر؟ فقال: أصوله اللؤلؤ والذهب وأعلاه الثمر

شعب الإيمان (10/ 459)
7797 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، نا أبو العباس محمد بن يعقوب، نا الحسن بن علي بن عفان، نا ابن نمير، عن الأعمش، عن أبي ظبيان، عن جرير بن عبد الله، قال: نزلنا الصفاح، فإذا رجل نائم في ظل شجرة قد أدركته الشمس، فأمرت الغلام يظلل عليه قطعا، حتى استيقظ، فإذا هو سلمان الفارسي، قال: فحياني وحييته، فقال: " يا جرير بن عبد الله، تدري ما الظلمات يوم القيامة؟ " قال: قلت: لا، قال: " هو ظلم الناس بينهم في الدنيا، يا جرير بن عبد الله لو التمست في الجنة مثل هذه لم تجده "، وأخذ عودا من الأرض بين أصبعيه، فقلت: يا أبا عبد الله، فأين النخل والشجر؟ " قال: " أصولها وسوقها ذهب ولؤلؤ، وأعلاها تمر "

البعث والنشور للبيهقي (ص: 191)
288 - أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن القاضي، ثنا حاجب بن أحمد الطوسي، ثنا محمد بن حماد الأنيوردي، ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي ظبيان، عن جرير بن عبد الله، قال: " نزلنا للصفاح، فإذا رجل نائم تحت شجرة قد كادت الشمس أن تبلغه قال: فقلت للغلام: انطلق بهذا النطع فأظله، قال: فانطلق فأظله، فلما استيقظ إذا هو سلمان، فأتيته أسلم عليه، فقال: يا جرير تواضع لله، فإنه من تواضع لله في الدنيا رفعه الله يوم القيامة، يا جرير هل تدري ما الظلمات يوم القيامة؟ قلت: لا أدري، قال: ظلم الناس بينهم، ثم أخذ عويدا لا أكاد أراه بين أصبعيه، فقال: يا جرير لو طلبت في الجنة مثل هذا لم تجده، قلت: يا أبا عبد الله، فأين النخل والشجر؟ قال: أصولها اللؤلؤ، والذهب، وأعلاها الثمر