الموسوعة الحديثية


- أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ غَزا غَزْوةً كان على مُقدِّمتِه فيها خالدُ بنُ الوليدِ، فمَرَّ رَباحٌ وأصحابُهُ على امرأةٍ مَقتولةٍ، ممَّا أَصابَ المُقدِّمةَ، فوَقَفوا عليها يَتَعَجَّبونَ مِن خَلْقِها، حتَّى لَحِقَهُم رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ففَرَّجوا له، حتَّى نَظَرَ إليها، فقالَ: ها، ما كانت هذه تُقاتِلُ. ثُمَّ نَظَرَ في وُجوهِ القومِ، فقالَ لأَحَدِهِم: الحَقْ بخالدِ بنِ الوليدِ، فلا يَقتُلَنَّ ذُرِّيَّةً ولا عَسيفًا .
خلاصة حكم المحدث : صحيح على شرط الشيخين
الراوي : [رباح] | المحدث : الحاكم | المصدر : المستدرك على الصحيحين الصفحة أو الرقم : 2601
التخريج : أخرجه أحمد (15992)، والنسائي في ((الكبرى)) (8572)، والطبراني (5/ 72) (4617) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: جهاد - الغارة من المسلمين على الكفار جهاد - النهي عن قتل النساء والولدان والشيوخ والرهبان والوصفاء والعرفاء رقائق وزهد - الوصايا النافعة

أصول الحديث:


[المستدرك على الصحيحين] (3/ 455)
: 2597 - حدثنا علي بن حمشاذ العدل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا إسماعيل بن أبي أويس، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن أبيه، عن المرقع ابن صيفي بن رباح أخي حنظلة الكاتب، أن جده رباحا أخبره: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم غزا غزوة كان على مقدمته فيها خالد بن الوليد فمر رباح وأصحابه على امرأة مقتولة مما أصاب المقدمة، فوقفوا عليها يتعجبون من خلقها، حتى لحقهم رسول الله صلى الله عليه سلم ففرجوا له، حتى نظر إليها، فقال: "ها، ما كانت هذه تقاتل"، ثم نظر في وجوه القوم، فقال لأحدهم: "الحق بخالد بن الوليد، ‌فلا ‌يقتلن ‌ذرية ‌ولا ‌عسيفا".

مسند أحمد (25/ 370 ط الرسالة)
: 15992 - حدثنا أبو عامر عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن، عن أبي الزناد، قال: حدثني المرقع بن صيفي، عن جده رباح بن الربيع أخي حنظلة الكاتب أنه أخبره: أنه خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة غزاها، وعلى مقدمته خالد بن الوليد، فمر رباح وأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم على امرأة مقتولة، مما أصابت المقدمة، فوقفوا ينظرون إليها، ويتعجبون من خلقها، حتى لحقهم رسول الله صلى الله عليه وسلم على راحلته، فانفرجوا عنها، فوقف عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " ما كانت هذه لتقاتل " فقال لأحدهم: " الحق خالدا فقل له: لا تقتلوا ذرية ولا عسيفا

[السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة] (8/ 27)
: 8572 - أخبرنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا المغيرة، عن أبي الزناد، عن المرقع، عن جده ‌رباح بن الربيع قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية وعلى مقدمته خالد بن الوليد، فمررنا على ‌امرأة ‌مقتولة مما أصابت المقدمة، فوقفنا ننظر إليها ونتعجب منها حتى جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناقته، فانفرجنا عنها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما كانت هذه تقاتل، ثم نظر في وجوه القوم فقال لرجل منهم: " أدرك خالدا فقل له: لا تقتلن ذرية ولا عسيفا "

[المعجم الكبير للطبراني] (5/ 72)
: 4617 - حدثنا أبو يزيد القراطيسي، ثنا سعيد بن أبي مريم، حدثنا ابن أبي الزناد، أخبرني أبي، أنا المرقع بن صيفي، قال: ابن أبي مريم أظنه، عن أبيه، أن جده ‌رباح بن ربيع، أخا حنظلة الكاتب، أخبره أنه خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة غزاها، كان على مقدمته فيها خالد بن الوليد، فمر ‌رباح وأصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم على ‌امرأة ‌مقتولة مما أصابت المقدمة، فوقفوا عليها ينظرون إليها، ويعجبون من خلقها حتى لحقهم رسول الله صلى الله عليه وسلم على ناقة له، فتفرجوا عن المرأة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما كانت هذه تقاتل ، ثم نظر في وجوه القوم فقال لأحدهم: الحق خالد بن الوليد فلا يقتلن ذرية ولا عسيفا