الموسوعة الحديثية


- لَمَّا تُوفِّيَ أبو بَكرٍ أقامتْ عليه أُختُه، فبَلَغَ عُمَرَ فنَهاهُنَّ، فأبَيْنَ أنْ يَنتَهينَ، فقال لهِشامِ بنِ الوليدِ: اخْرُجْ إلى ابنَةِ أبي قُحافَةَ، يعني: أُمَّ فَروَةَ، فعَلاها بالدِّرَّةِ ضَرَباتٍ، فتفرَّقَ النَّوائِحُ حين سَمِعنَ ذلك.
خلاصة حكم المحدث : منقطع فيما بين سعيد وعمر
الراوي : سعيد بن المسيب | المحدث : ابن الملقن | المصدر : شرح البخاري لابن الملقن الصفحة أو الرقم : 15/498
التخريج : أخرجه ابن سعد في ((الطبقات الكبرى)) (3/ 156) واللفظ له بزيادة مرفوعة، وهشام بن عمار في ((حديثه)) (169)، وابن شبة في ((تاريخ المدينة)) (2/ 676) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: جنائز وموت - إخراج النوائح من البيوت جنائز وموت - الزجر عن النياحة
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


الطبقات الكبرى - ط العلمية (3/ 156)
: قال: أخبرنا عثمان بن ‌عمر قال: أخبرنا يونس بن يزيد عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال: لما توفي أبو بكر أقامت عليه عائشة النوح فبلغ ‌عمر فجاء فنهاهن عن النوح على أبي بكر. فأبين أن ينتهين. فقال لهشام بن الوليد: أخرج إلي ابنة أبي قحافة. فعلاها بالدرة ضربات ‌فتفرق ‌النوائح حين سمعن ذلك. وقال: تردن أن يعذب أبو بكر ببكائكن؟ إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم -[قال إن الميت يعذب ببكاء أهله عليه]

حديث هشام بن عمار (ص169)
: حدثنا سعيد، ثنا يونس، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب أن أبا بكر لما توفي أقامت عائشة عليه النوح، فأقبل عمر حتى قام ببابها، فنهاهن عن البكاء على أبي بكر، فأبين أن يسمعن، فقال عمر لهشام بن الوليد: ادخل فأخرج إلي ابنة أبي قحافة، فقالت عائشة لهشام: أحرج عليك بيتي، فقال عمر: ادخل، فقد أذنت لك، فدخل فأخرج أم فروة بنت أبي قحافة، قال: فعلاها بالدرة فضربها ضربا، فتفرقن حين سمعن بذلك، قال: أتريدين أن يعذب أبو بكر ببكائكن، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الميت ليعذب ببكاء أهله عليه

تاريخ المدينة لابن شبة (2/ 676)
: حدثنا عثمان بن ‌عمر قال: أنبأنا يونس يعني ابن زيد، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، " أن أبا بكر رضي الله عنه لما توفي أقامت عليه عائشة رضي الله عنها النوح، فأقبل ‌عمر رضي الله عنه حتى قام ببابها فنهاها ومن معها عن البكاء على أبي بكر، فأبين أن ينتهين فقال ‌عمر لهشام بن الوليد: ادخل فأخرج إلي ابنة أبي قحافة أخت أبي بكر فقالت عائشة لهشام حين سمعت ذلك من ‌عمر: إني أحرج عليك بيتي فقال ‌عمر لهشام: ادخل؛ فقد أذنت لك، فدخل، فأخرج أم فروة بنت أبي قحافة إلى ‌عمر رضي الله عنه، فعلاها بالدرة، فضربها ضربات، ‌فتفرق ‌النوائح لما سمعن ذلك فقال ‌عمر رضي الله عنه: أترون أن يعذب أبو بكر رضي الله عنه ببكائكن؟ إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الميت ليعذب ببكاء أهله عليه حدثنا أبو داود قال: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، بنحوه ‌‌