الموسوعة الحديثية


- لمَّا تغشَّى رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الكَرْبُ كان رأسُه في حِجْرِ فاطمةَ فقالت فاطمةُ : واكرباهُ لِكَرْبِك اليومَ يا أبتاهُ فرفَع رأسَه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وقال : ( لا كَرْبَ على أبيكِ بعدَ اليومِ يا فاطمةُ ) فلمَّا تُوفِّي قالت فاطمةُ : واأبتاهُ أجاب ربًّا دعاهُ واأبتاهُ مِن ربِّه ما أدناهُ واأبتاهُ إلى جنَّةِ الفِرْدَوْسِ مأواهُ واأبتاهُ إلى جِبريلَ أنعاهُ قال أنَسٌ : فلمَّا دفَنَّاه مرَرْتُ بمنزِلِ فاطمةَ فقالت : يا أنَسُ أطابت أنفسُكم أنْ تحثُوا على رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم التُّرابَ
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 6622
التخريج : أخرجه أبو يعلى (3380) واللفظ له، والبخاري (4462)، وإسحاق بن راهويه (5/ 14)، وعبد بن حميد (428) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: جنائز وموت - التشديد عند الموت وسكرات الموت فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - دفن النبي فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - مرض النبي وموته إيمان - حب الرسول جنائز وموت - حضور الدفن وحثو التراب
|أصول الحديث

أصول الحديث:


صحيح ابن حبان - مخرجا (14/ 592)
6622 - أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، حدثنا إسماعيل بن يونس، حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن أنس، قال: لما تغشى رسول الله صلى الله عليه وسلم الكرب كان رأسه في حجر فاطمة، فقالت فاطمة: واكرباه لكربك اليوم يا أبتاه، فرفع رأسه صلى الله عليه وسلم، وقال: لا كرب على أبيك بعد اليوم يا فاطمة ، فلما توفي قالت فاطمة: وا أبتاه أجاب ربا دعاه، وا أبتاه من ربه ما أدناه، وا أبتاه إلى جنة الفردوس مأواه، وا أبتاه إلى جبريل أنعاه، قال أنس: فلما دفناه مررت بمنزل فاطمة، فقالت: يا أنس أطابت أنفسكم أن تحثوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم التراب؟!

مسند أبي يعلى (6/ 111 ت حسين أسد)
: 3380 - حدثنا القواريري، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا ثابت البناني، عن أنس، قال: لما ثقل رسول الله صلى الله عليه وسلم جعل يبسط رجلا ويقبض أخرى، ويبسط يدا ويقبض أخرى. قالت فاطمة: ‌يا ‌كرباه ‌لكربك ‌يا ‌أبتاه - قال القواريري: قال حماد: احفظوا، قال: يا كرباه، ولم يقل: ‌يا ‌كرباه ‌لكربك ‌يا ‌أبتاه - قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أي بنية، لا كرب على أبيك بعد اليوم. فلما توفي، قالت فاطمة: يا أبتاه، أجاب ربا دعاه يا أبتاه إلى جبريل ننعاه يا أبتاه من ربه ما أدناه يا أبتاه جنة الفردوس مأواه قال أنس: فلما دفناه، قالت لي فاطمة: يا أنس، كيف طابت أنفسكم أن تحثوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم التراب؟ ‌‌

[صحيح البخاري] (6/ 15)
: 4462 - حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد، عن ثابت، عن ‌أنس، قال: لما ثقل النبي صلى الله عليه وسلم جعل يتغشاه، فقالت فاطمة عليها السلام: وا كرب أباه، فقال لها: ‌ليس ‌على ‌أبيك ‌كرب ‌بعد ‌اليوم، فلما مات قالت: يا أبتاه، أجاب ربا دعاه، يا أبتاه، من جنة الفردوس، مأواه يا أبتاه إلى جبريل ننعاه، فلما دفن، قالت فاطمة عليها السلام: يا ‌أنس أطابت أنفسكم أن تحثوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم التراب

مسند إسحاق بن راهويه (5/ 14)
: أخبرنا سليمان بن حرب ، نا حماد بن زيد ، عن ثابت ، عن ‌أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما ثقل جعل ينعاه فقالت فاطمة: واكرب أبتاه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌لا ‌كرب ‌على ‌أبيك ‌بعد ‌اليوم فلما مات بكت فاطمة فقالت: يا أبتاه من ربه ما أدناه يا أبتاه جنة الفردوس مأواه يا أبتاه إلى جبريل ننعاه أجاب ربا دعاه قال: فقالت فاطمة: يا ‌أنس: أطابت أنفسكم أن تحثوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم التراب

المنتخب من مسند عبد بن حميد ت مصطفى العدوي (2/ 307)
: 1362- حدثني سليمان بن حرب، ثنا حماد بن يزيد، عن ثابت، عن ‌أنس قال: لما ثقل رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قالت فاطمة: وا كرب أبتاه! فقال لها: "‌ليس ‌على ‌أبيك ‌كرب ‌بعد ‌اليوم"، فلما مات قالت فاطمة رضي الله عنها: يا أبتاه، أجاب ربا دعاه، يا أبتاه؛ جنة الفردوس مأواه، يا أبتاه؛ إلى جبريل ننعاه، يا أبتاه؛ من ربه أدناه!