الموسوعة الحديثية


- أنَّ ابنَ مسعودٍ، لقيَهُ عثمانُ بعَرفاتٍ، فخلا بِهِ، فحدَّثَهُ، ثمَّ إنَّ عُثمانَ قالَ لابنِ مسعودٍ : هل لَكَ في فَتاةٍ أزوِّجُكَها ؟، فدعا عبدُ اللَّهِ بنُ مسعودٍ، عَلقمةَ، فحدَّثَ أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ قالَ : مَنِ استطاعَ منكمُ الباءةَ فَليتزوَّج، فإنَّهُ أغضُّ للبصَرِ، وأحصَنُ للفرجِ، ومن لم يستطِعْ، فليَصُمْ، فإنَّ الصَّومَ، وِجاؤُهُ، أو وِجاءٌ لَهُ
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عبدالله بن مسعود | المحدث : أحمد شاكر | المصدر : تخريج المسند لشاكر الصفحة أو الرقم : 6/135
التخريج : أخرجه النسائي (2240) باختلاف يسير، والبخاري (5065) ومسلم (1400) بنحوه
التصنيف الموضوعي: صيام - فضل الصيام نكاح - الحث على التزويج نكاح - العفة نكاح - تزويج الأبكار والتزوج بهن
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


مسند أحمد ط الرسالة (7/ 304)
4271 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سليمان، عن إبراهيم، عن علقمة أن ابن مسعود، لقيه عثمان بعرفات، فخلا به، فحدثه، ثم إن عثمان قال لابن مسعود: هل لك في فتاة أزوجكها؟، فدعا عبد الله بن مسعود، علقمة، فحدث أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من استطاع منكم الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر، وأحصن للفرج، ومن لم يستطع، فليصم، فإن الصوم، وجاؤه، أو وجاء له.

سنن النسائي (4/ 170)
2240 - أخبرنا بشر بن خالد، قال: حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن سليمان، عن إبراهيم، عن علقمة: أن ابن مسعود، لقي عثمان بعرفات، فخلا به فحدثه، وأن عثمان قال لابن مسعود: هل لك في فتاة أزوجكها، فدعا عبد الله علقمة، فحدثه أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: من استطاع منكم الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر، وأحصن للفرج، ومن لم يستطع فليصم، فإن الصوم له وجاء

صحيح البخاري (7/ 3)
5065 - حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، قال: حدثني إبراهيم، عن علقمة، قال: كنت مع عبد الله، فلقيه عثمان بمنى، فقال: يا أبا عبد الرحمن إن لي إليك حاجة فخلوا، فقال عثمان: هل لك يا أبا عبد الرحمن في أن نزوجك بكرا، تذكرك ما كنت تعهد؟ فلما رأى عبد الله أن ليس له حاجة إلى هذا أشار إلي، فقال: يا علقمة، فانتهيت إليه وهو يقول: أما لئن قلت ذلك، لقد قال لنا النبي صلى الله عليه وسلم: يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة فليتزوج، ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإنه له وجاء

صحيح مسلم (2/ 1018)
1 - (1400) حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، وأبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن العلاء الهمداني، جميعا عن أبي معاوية، واللفظ ليحيى، أخبرنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، قال: كنت أمشي مع عبد الله بمنى، فلقيه عثمان، فقام معه يحدثه، فقال له عثمان: يا أبا عبد الرحمن، ألا نزوجك جارية شابة، لعلها تذكرك بعض ما مضى من زمانك، قال: فقال عبد الله: لئن قلت ذاك، لقد قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا معشر الشباب، من استطاع منكم الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر، وأحصن للفرج، ومن لم يستطع فعليه بالصوم، فإنه له وجاء،