logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- كان رَجُلٌ من الأنصارِ لا يَزالُ يُغبَنُ في البُيوعِ، وكانت في لِسانِهِ لَوثَةٌ ، فشَكا إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ما يَلْقَى من الغَبنِ، فقال له رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: إذا أنتَ بايَعْتَ فقُلْ: لا خِلابَةَ قال: يقولُ ابنُ عُمَرَ: فواللهِ لكأنِّي أسمَعُه يُبايِعُ، ويقولُ: لا خِلابَةَ يُلَجلِجُ بِلِسانِه.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عبدالله بن عمر | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 6134
التخريج : أخرجه أحمد (6134) واللفظ له، والدارقطني (3/55)، والبيهقي (10765)
التصنيف الموضوعي: بيوع - الخداع والغش بيوع - ما يكره من الخداع في البيع بيوع - آداب البيع بيوع - شروط البيع
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[مسند أحمد] (10/ 282 ط الرسالة)
((6134- حدثنا يعقوب، حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، حدثني نافع، عن ابن عمر، قال: كان رجل من الأنصار لا يزال يغبن في البيوع، وكانت في لسانه لوثة، فشكا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يلقى من الغبن، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( إذا أنت بايعت فقل: لا خلابة))، قال: يقول ابن عمر: فوالله لكأني أسمعه يبايع، ويقول: لا خلابة، يلجلج بلسانه)).

سنن الدارقطني- المعرفة (3/ 55)
220- ثنا عبد الملك بن أحمد بن نصر الدقاق والحسين بن إسماعيل قالا نا محمد بن عمرو بن العباس الباهلي نا عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق نا نافع أن عبد الله بن عمر حدثه أن رجلا من الأنصار كان بلسانه لوثة وكان لا يزال يغبن في البيوع فأتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكر ذلك له فقال: إذا بعت فقل لا خلابة مرتين قال محمد وحدثني محمد بن يحيى بن حبان قال هو جدي منقذ بن عمرو وكان رجلا قد أصابته آمة في رأسه فكسرت لسانه ونازعته عقله وكان لا يدع التجارة ولا يزال يغبن فأتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكر له ذلك فقال إذا بعت فقل لا خلابة ثم أنت في كل سلعة تبتاعها بالخيار ثلاث ليال فإن رضيت فأمسك وإن سخطت فارددها على صاحبها وقد كان عمر عمرا طويلا عاش ثلاثين ومائة سنة وكان في زمن عثمان بن عفان رضي الله عنه حين فشا الناس وكثروا يتبايع البيع في السوق ويرجع به إلى أهله وقد غبن غبنا قبيحا فيلومونه ويقولون لم تبتاع فيقول أنا بالخيار إن رضيت أخذت وإن سخطت رددت قد كان رسول الله صلى الله عليه و سلم جعلني بالخيار ثلاثا فيرد السلعة على صاحبها من الغد وبعد الغد فيقول والله لا أقبلها قد أخذت سلعتي وأعطيتني دراهم قال يقول إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قد جعلني بالخيار ثلاثا فكان يمر الرجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم فيقول للتاجر ويحك إنه قد صدق إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قد كان جعله بالخيار ثلاثا.

السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (5/ 273)
10765- وأخبرنا أبو بكر: محمد بن أحمد بن الحارث الأصبهانى أخبرنا أبو الشيخ الأصبهانى أخبرنا إسحاق بن أحمد حدثنا أبو كريب حدثنا يونس بن بكير حدثنا محمد بن إسحاق حدثنى نافع عن ابن عمر قال: سمعت رجلا من الأنصار وكانت بلسانه لوثة يشكو إلى رسول الله-صلى الله عليه وسلم-: أنه لا يزال يغبن فى البيع فقال له رسول الله-صلى الله عليه وسلم-:(( إذا بايعت فقل لا خلابة ثم أنت بالخيار فى كل سلعة ابتعتها ثلاث ليال فإن رضيت فأمسك وإن سخطت فاردد )). قال ابن عمر: فلكأنى الآن أسمعه إذا ابتاع يقول: لا خلابة يلوث لسانه. قال ابن إسحاق فحدثت بهذا الحديث محمد بن يحيى بن حبان قال: كان جدى منقذ بن عمرو وكان رجلا قد أصيب فى رأسه آمة فكسرت لسانه ونقصت عقله وكان يغبن فى البيوع وكان لا يدع التجارة فشكا ذلك إلى النبى-صلى الله عليه وسلم- فقال:(( إذا أنت بعت فقل لا خلابة ثم أنت فى كل بيع تبتاعه بالخيار ثلاث ليال إن رضيت فأمسك وإن سخطت فرد )). فبقى حتى أدرك زمان عثمان رضى الله عنه وهو ابن مائة وثلاثين سنة وكثر الناس فى زمان عثمان فكان إذا اشترى شيئا فرجع به فقالوا له: لم تشترى أنت فيقول: قد جعلنى رسول الله-صلى الله عليه وسلم- فيما ابتعت بالخيار ثلاثا فيقولون اردده فإنك قد غبنت أو قال غششت فيرجع إلى بيعه فيقول: خذ سلعتك ورد دراهمى فيقول: لا أفعل قد رضيت فذهبت به حتى يمر به الرجل من أصحاب رسول الله-صلى الله عليه وسلم- فيقول: إن رسول الله-صلى الله عليه وسلم- قد جعله بالخيار فيما يبتاع ثلاثا فيرد عليه دراهمه ويأخذ سلعته. 10766- وأخبرنا أبو بكر حدثنا أبو الشيخ حدثنا إسحاق بن جميل حدثنا محمد بن عمرو بن العباس حدثنا عبد الأعلى حدثنا محمد بن إسحاق نحوه. السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (5/ 274) 10767- أخبرنا أبو بكر بن الحارث الفقيه أخبرنا أبو محمد بن حيان أبو الشيخ حدثنا محمد بن خالد يعنى ابن يزيد الراسبى النيلى حدثنا أبو ميسرة: أحمد بن عبد الله بن ميسرة حدثنا أبو علقمة الفروى عن نافع عن ابن عمر قال قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم-:(( الخيار ثلاثة أيام )). قال الشيخ: وهذا مختصر من حديث ابن إسحاق.