logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- إنِّي أراكَ تُحِبُّ الغَنَمَ والبادِيَةَ، فإذا كُنْتَ في غَنَمِكَ وبادِيَتِكَ، فأذَّنْتَ بالصَّلاةِ، فارْفَعْ صَوْتَكَ بالنِّداءِ، فإنَّه لا يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ المُؤَذِّنِ جِنٌّ ولا إنْسٌ ولا شيءٌ إلَّا شَهِدَ له يَومَ القِيامَةِ قالَ أبو سَعِيدٍ: سَمِعْتُهُ مِن رَسولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ.
خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم : 3296
التخريج : أخرجه النسائي (644)، ومالك (222) بلفظه.
التصنيف الموضوعي: أذان - فضل التأذين جن - صفة إبليس وجنوده صيد - فضل الغنم أذان - رفع الصوت بالأذان
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (4/ 127)
: 3296 - حدثنا قتيبة، عن مالك، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة الأنصاري ، عن أبيه : أنه أخبره: أن أبا ‌سعيد الخدري رضي الله عنه قال له: إني ‌أراك ‌تحب ‌الغنم ‌والبادية فإذا كنت في غنمك وباديتك فأذنت بالصلاة فارفع صوتك بالنداء فإنه: لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس ولا شيء إلا شهد له يوم القيامة قال أبو ‌سعيد: سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم وقول الله جل وعز {وإذ صرفنا إليك نفرا من الجن} إلى قوله {أولئك في ضلال مبين} مصرفا معدلا صرفنا أي وجهنا.

[سنن النسائي] (2/ 12)
: 644 - أخبرنا محمد بن سلمة، قال: أنبأنا ابن القاسم ، عن مالك، قال: حدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة الأنصاري المازني ، عن أبيه أنه أخبره أن أبا ‌سعيد الخدري قال له: إني ‌أراك ‌تحب ‌الغنم ‌والبادية، فإذا كنت في غنمك أو باديتك، فأذنت بالصلاة فارفع صوتك؛ فإنه لا يسمع مدى صوت المؤذن جن، ولا إنس، ولا شيء إلا شهد له يوم القيامة. قال أبو ‌سعيد: سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم.

موطأ مالك - رواية يحيى (2/ 93 ت الأعظمي)
: 222/ 62 - مالك ، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة الأنصاري، ثم المازني ، عن أبيه ، أنه أخبره: أن أبا ‌سعيد الخدري قال له: إني ‌أراك ‌تحب ‌الغنم ‌والبادية، فإذا كنت في غنمك، أو باديتك، فأذنت بالصلاة، فارفع صوتك بالنداء، فإنه لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس، ولا شيء، إلا شهد له يوم القيامة، قال أبو ‌سعيد: سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم.