logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- قال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: يا أبا ثعلبةَ، كُلْ ما رَدَّتْ عليك قوسُك وكلبُك -عن ابنِ حربٍ: المُعلَّمُ- ويدُك، فكُلْ ذكيًّا وغيرَ ذكيٍّ.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو ثعلبة الخشني | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 2856
التخريج : أخرجه أبو داود (2856)، والبيهقي (18916) واللفظ لهما، والترمذي (1464)، وأحمد (17733)، وابن أبي شيبة (19586) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: صيد - صيد القوس صيد - صيد الكلب المعلم وإذا أكل منه الكلب صيد - اقتناء الكلاب
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


سنن أبي داود (3/ 110 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 2856 - حدثنا محمد بن المصفى، حدثنا محمد بن حرب، ح وحدثنا محمد بن المصفى، حدثنا بقية، عن الزبيدي، حدثنا يونس بن سيف، حدثنا أبو إدريس الخولاني، حدثني أبو ثعلبة الخشني، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا أبا ثعلبة ‌كل ‌ما ‌ردت ‌عليك ‌قوسك ‌وكلبك زاد عن ابن حرب: المعلم ويدك فكل ذكيا وغير ذكي

السنن الكبير للبيهقي (19/ 178 ت التركي)
: 18916 - أخبرنا أبو على الحسين بن محمد الروذبارى، أخبرنا محمد بن بكر، حدثنا أبو داود، حدثنا محمد بن عيسى، حدثنا هشيم، أخبرنا داود بن عمرو، عن بسر بن عبيد الله، عن أبى إدريس الخولانى، عن أبى ثعلبة رضي الله عنه قال: قال النبى صلى الله عليه وسلم فى صيد الكلب: "‌إذا ‌أرسلت ‌كلبك ‌وذكرت ‌اسم ‌الله فكل وإن أكل منه، وكل ما ردت يدك" أو قال: "كل ما ردت عليك يدك".

[سنن الترمذي] (4/ 64)
: 1464 - حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: حدثنا الحجاج، عن مكحول، عن أبي ثعلبة. والحجاج، عن الوليد بن أبي مالك، عن عائذ الله بن عبد الله، أنه سمع أبا ثعلبة الخشني قال: قلت: يا رسول الله، إنا أهل صيد، قال: ‌إذا ‌أرسلت ‌كلبك، ‌وذكرت ‌اسم ‌الله عليه، فأمسك عليك فكل، قلت: وإن قتل؟ قال: وإن قتل، قلت: إنا أهل رمي، قال: ما ردت عليك قوسك فكل قال: قلت: إنا أهل سفر نمر باليهود، والنصارى، والمجوس، فلا نجد غير آنيتهم، قال: فإن لم تجدوا غيرها فاغسلوها بالماء، ثم كلوا فيها واشربوا وفي الباب عن عدي بن حاتم. هذا حديث حسن. وعائذ الله بن عبد الله هو أبو إدريس الخولاني، واسم أبي ثعلبة الخشني جرثوم، ويقال: جرثم بن ناشم، ويقال: ابن قيس

مسند أحمد (29/ 268 ط الرسالة)
: 17733 - حدثنا يزيد، حدثنا حجاج بن أرطاة، عن مكحول، عن أبي ثعلبة الخشني، يقول: قلت: يا رسول الله، إنا أهل صيد. فقال: " ‌إذا ‌أرسلت ‌كلبك، ‌وذكرت ‌اسم ‌الله، فأمسك عليك، فكل " قال: قلت: وإن قتل؟ قال: " وإن قتل ". قال: قلت: إنا أهل رمي. قال: " ما ردت عليك قوسك، فكل " قال: قلت: إنا أهل سفر نمر باليهود والنصارى والمجوس، ولا نجد غير آنيتهم. قال: " فإن لم تجدوا غيرها، فاغسلوها بالماء، ثم كلوا فيها واشربوا "

مصنف ابن أبي شيبة (4/ 233 ت الحوت)
: 19586 - حدثنا أبو بكر قال: نا يزيد بن هارون، عن حجاج، عن مكحول، عن أبي ثعلبة الخشني، وعن الوليد بن أبي مالك، عن عائذ الله، أنه سمع أبا ثعلبة الخشني قال: قلت: يا رسول الله، إنا أهل صيد قال: ‌إذا ‌أرسلت ‌كلبك، ‌وذكرت ‌اسم ‌الله عليه فكل قلت: وإن قتل؟ قال: وإن قتل