الموسوعة الحديثية


- عن رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في التشهُّدِ: التحيَّاتُ للهِ، الصلواتُ الطيِّباتُ ، السلامُ عليك أيُّها النَّبيُّ ورحمةُ اللهِ وبرَكاتُه -قال: قال ابنُ عُمَرَ: زِدتُ فيها: وبركاتُه- السلامُ علينا وعلى عِبادِ اللهِ الصالِحينَ، أَشهَدُ أنْ لا إلهَ إلَّا اللهُ -قال ابنُ عُمَرَ: زِدتُ فيها: وحدَه لا شريكَ له- وأَشهَدُ أنَّ محمَّدًا عبدُه ورسولُه.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عبدالله بن عمر | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 971
التخريج : أخرجه الطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (1570)، والدارقطني (1/351)، والبيهقي (2935) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: صلاة - التشهد صلاة - صفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


شرح معاني الآثار - ط مصر (1/ 263)
: ‌1570 - حدثنا ابن أبي داود، ويحيى بن إسماعيل البغدادي بطبرية ، قالا: ثنا نصر بن علي، قال: ثنا أبي قال: ثنا شعبة، عن أبي بشر، قال ابن أبي داود في حديثه عن مجاهد، وقال يحيى: سمعت مجاهدا، يحدث عن ابن عمر، رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في التشهد: التحيات لله ، الصلوات الطيبات ، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله ، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين ، أشهد أن لا إله إلا الله ، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله إلا أن يحيى زاد في حديثه ، قال ابن عمر زدت فيها: وبركاته ، وزدت فيها: وحده لا شريك له. ولو ثبتت هذه الأحاديث كلها وتكافأت في أسانيدها لكان حديث عبد الله أولاها ، لأنهم قد أجمعوا أنه ليس للرجل أن يتشهد بما شاء من التشهد غير ما روي من ذلك. فلما ثبت أن التشهد بخاص من الذكر ، وكان ما رواه عبد الله قد وافقه عليه كل من رواه عن النبي صلى الله عليه وسلم غيره وزاد عليه غيره ما ليس في تشهده ، كان ما قد أجمع عليه من ذلك أولى أن يتشهد به دون الذي اختلف فيه. وحجة أخرى أنا قد رأينا عبد الله ، شدد في ذلك ، حتى أخذ على أصحابه الواو فيه ، كي يوافقوا لفظ رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا نعلم غيره فعل ذلك فلهذا استحسنا ما روي عن عبد الله دون ما روي عن غيره.

سنن الدارقطني - المعرفة (1/ 351)
6 - حدثنا أبو بكر بن أبي داود ثنا نصر بن علي أخبرني أبي عن شعبة عن أبي بشر قال سمعت مجاهدا يحدث عن بن عمر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال في التشهد التحيات لله والصلوات والطيبات السلام عليك أيها النبي ورحمة الله قال بن عمر زدت فيها وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله قال بن عمر وزدت فيها وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله هذا إسناد صحيح وقد تابعه على رفعه بن أبي عدي عن شعبة ووقفه غيرهما.

السنن الكبرى للبيهقي - دائرة المعارف (2/ 139)
2935- وقد روى عن مجاهد عن ابن عمر عن النبى -صلى الله عليه وسلم- فى التشهد أخبرنا أبو على الروذبارى أخبرنا أبو بكر بن داسة حدثنا أبو داود ح وأخبرنا أبو الحسن : على بن محمد بن على المقرئ أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق حدثنا يوسف بن يعقوب القاضى قالا حدثنا نصر بن على حدثنى أبى حدثنا شعبة عن أبى بشر قال سمعت مجاهدا يحدث عن عبد الله بن عمر عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فى التشهد : التحيات لله الصلوات والطيبات ، السلام عليك أيها النبى ورحمة الله . قال قال ابن عمر : زدت فيها وبركاته : السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين ، أشهد أن لا إله إلا الله . قال ابن عمر : زدت فيها وحده لا شريك له : وأشهد أن محمدا عبده ورسوله . لفظ حديث أبى داود. ورواه ابن أبى عدى عن شعبة فوقفه إلا أنه رده إلى حياة النبى -صلى الله عليه وسلم- فقال : كنا نقولها فى حياته ، فلما مات قلنا : السلام على النبى ورحمة الله. وكان محمد بن إسماعيل البخارى يرى رواية سيف عن مجاهد عن أبى معمر عن عبد الله بن مسعود هى المحفوظة دون رواية أبى بشر ، والله تعالى أعلم. وروى عن عبد الله بن بابى عن ابن عمر عن النبى -صلى الله عليه وسلم- إلا أنه أخر قوله : لله ، وزاد في الأصل : وبركاته. وروى عن زيد العمى عن أبى الصديق الناجى عن ابن عمر عن أبى بكر مختصرا.