الموسوعة الحديثية


- أنَّ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ قالَ : اتَّقوا اللَّاعِنَينِ، قالوا: وما اللَّاعنانِ يا رسولَ اللَّهِ ؟ قالَ الَّذي يتخلَّى في طريقِ النَّاسِ أو ظلِّهِم
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم : 25
التخريج : أخرجه مسلم (269)، وأبو داود (25)، وأحمد (8853)، وابن حبان (1990) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: آداب الطريق - حق الطريق آداب الكلام - اللعن آداب قضاء الحاجة - النهي عن التخلي في الطرقات والظلال مظالم - عدم أداء حقوق الطريق والمجالس
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


صحيح مسلم (1/ 226 ت عبد الباقي)
: 68 - (269) حدثنا يحيى بن أيوب وقتيبة وابن حجر. جميعا عن إسماعيل بن جعفر. قال ابن أيوب: حدثنا إسماعيل. أخبرني العلاء عن أبيه، عن أبي ‌هريرة؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "‌اتقوا ‌اللعانين" قالوا: وما اللعانان يا رسول الله؟ قال "الذي يتخلى في طريق الناس أو في ظلهم".

سنن أبي داود (1/ 7 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 25 - حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اتقوا اللاعنين، قالوا: ‌وما ‌اللاعنان يا رسول الله؟ قال: الذي يتخلى في طريق الناس أو ظلهم.

مسند أحمد (14/ 443 ط الرسالة)
: 8853 - حدثنا سليمان، أخبرنا إسماعيل، أخبرني العلاء، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " اتقوا اللاعنين "، قالوا: ‌وما ‌اللاعنان يا رسول الله؟ قال: " الذي يتخلى في طريق الناس، أو في ظلهم ".

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (3/ 68)
: ‌‌ذكر الزجر عن البول في طرق الناس وأفنيتهم 1990 - أخبرنا محمد بن إسحاق مولى ثقيف، قال: حدثنا الوليد بن شجاع، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "‌اتقوا ‌اللعانين! " قالوا: وما اللعانان؟ قال: "الذي يتخلى في طرق الناس وأفنيتهم".