الموسوعة الحديثية


- أتتِ امرَأةٌ مِن خَثعَمٍ ، فقالتْ: يا رَسولَ اللهِ، إنَّ أبي أدرَكَتْهُ فَريضةُ اللهِ عَزَّ وجَلَّ في الحَجِّ وهو شَيخٌ كَبيرٌ، لا يَستَطيعُ أنْ يَثبُتَ على دابَّتِهِ. قال: فحُجِّي عن أبيكِ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : الفضل بن العباس بن عبدالمطلب | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 1818
التخريج : أخرجه البخاري (1853)، ومسلم (1335)، والترمذي (928)، والنسائي (5389)، وابن ماجه (2909)، وأحمد (1818) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: حج - حج الرجل عن غيره حج - وجوب الحج بر وصلة - بر الوالدين وحقهما حج - حج الشيخ الكبير الذي لا يستطيع أن يركب حج - فضل الحج ووجوبه
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (3/ 18)
((1853- حدثنا أبو عاصم، عن ابن جريج، عن ابن شهاب، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس رضي الله عنهم: أن امرأة (خ))). 1854- حدثنا موسى بن إسماعيل: حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة: حدثنا ابن شهاب، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: ((جاءت امرأة من خثعم عام حجة الوداع، قالت: يا رسول الله، إن فريضة الله على عباده في الحج، أدركت أبي شيخا كبيرا، لا يستطيع أن يستوي على الراحلة، فهل يقضي عنه أن أحج عنه؟ قال: نعم)).

[صحيح مسلم] (2/ 974 )
((408- (‌1335) حدثني علي بن خشرم. أخبرنا عيسى عن ابن جريج، عن ابن شهاب. حدثنا سليمان بن يسار عن ابن عباس، عن الفضل؛ أن امرأة من خثعم قالت يا رسول الله! إن أبي شيخ كبير. عليه فريضة الله في الحج. وهو لا يستطيع أن يستوي على ظهر بعيره. فقال النبي صلى الله عليه وسلم ((فحجي عنه)).

[سنن الترمذي] (3/ 258)
‌928- حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا روح بن عبادة قال: حدثنا ابن جريج قال: أخبرني ابن شهاب، قال: حدثني سليمان بن يسار، عن عبد الله بن عباس، عن الفضل بن عباس، أن امرأة من خثعم، قالت: يا رسول الله، إن أبي أدركته فريضة الله في الحج وهو شيخ كبير لا يستطيع أن يستوي على ظهر البعير، قال: ((حجي عنه)) وفي الباب عن علي، وبريدة، وحصين بن عوف، وأبي رزين العقيلي، وسودة بنت زمعة، وابن عباس.: حديث الفضل بن عباس حديث حسن صحيح، وروي عن ابن عباس، عن حصين بن عوف، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وروي عن ابن عباس أيضا، عن سنان بن عبد الله الجهني، عن عمته، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وروي عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وسألت محمدا عن هذه الروايات، فقال: ((أصح شيء في هذا الباب ما روى ابن عباس، عن الفضل بن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم)) قال محمد: (( ويحتمل أن يكون ابن عباس سمعه من الفضل وغيره عن النبي صلى الله عليه وسلم، ثم روى هذا عن النبي صلى الله عليه وسلم، وأرسله ولم يذكر الذي سمعه منه.: ((وقد صح عن النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الباب غير حديث)) والعمل على هذا عند أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم، وبه يقول الثوري، وابن المبارك، والشافعي، وأحمد، وإسحاق يرون أن يحج عن الميت. وقال مالك: ((إذا أوصى أن يحج عنه حج عنه))، وقد رخص بعضهم أن يحج عن الحي إذا كان كبيرا أو بحال لا يقدر أن يحج، وهو قول ابن المبارك، والشافعي.

[سنن النسائي] (8/ 227)
‌5389- أخبرنا محمد بن هاشم، عن الوليد، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس ((أنه كان رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم غداة النحر فأتته امرأة من خثعم، فقالت: يا رسول الله، إن فريضة الله عز وجل في الحج على عباده أدركت أبي شيخا كبيرا، لا يستطيع أن يركب إلا معترضا أفأحج عنه؟ قال: نعم، حجي عنه؛ فإنه لو كان عليه دين قضيتيه)). 5390- أخبرني عمرو بن عثمان قال: حدثنا الوليد، عن الأوزاعي قال: أخبرني ابن شهاب. (ح). وأخبرني محمود بن خالد قال: حدثنا عمر، عن الأوزاعي، حدثني الزهري، عن سليمان بن يسار أن ابن عباس أخبره ((أن امرأة من خثعم استفتت رسول الله صلى الله عليه وسلم،- والفضل رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، إن فريضة الله عز وجل في الحج على عباده أدركت أبي شيخا كبيرا، لا يستطيع أن يستوي على الراحلة، فهل يجزئ؟ قال محمود: فهل يقضي أن أحج عنه؟ فقال لها: نعم)). قال أبو عبد الرحمن: وقد روى هذا الحديث غير واحد عن الزهري، فلم يذكر فيه ما ذكر الوليد بن مسلم. 5391- قال الحارث بن مسكين: قراءة عليه، وأنا أسمع عن ابن القاسم، حدثني مالك، عن ابن شهاب، عن سليمان بن يسار، عن عبد الله بن عباس قال: ((كان الفضل بن عباس رديف رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجاءته امرأة من خثعم تستفتيه فجعل الفضل ينظر إليها وتنظر إليه، وجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يصرف وجه الفضل إلى الشق الآخر، فقالت: يا رسول الله، إن فريضة الله عز وجل على عباده في الحج أدركت أبي شيخا كبيرا، لا يستطيع أن يثبت على الراحلة، أفأحج عنه؟ قال: نعم. وذلك في حجة الوداع)). 5392- أخبرنا أبو داود قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم قال: حدثني أبي، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب أن سليمان بن يسار أخبره أن ابن عباس أخبره ((أن امرأة من خثعم قالت: يا رسول الله، إن فريضة الله عز وجل في الحج على عباده أدركت أبي شيخا كبيرا، لا يستوي على الراحلة، فهل يقضي عنه أن أحج عنه؟ قال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: نعم، فأخذ الفضل يلتفت إليها، وكانت امرأة حسناء، وأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم الفضل، فحول وجهه من الشق الآخر)).

[مسند أحمد] (3/ 324 ط الرسالة)
((‌1818- حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن سليمان بن يسار، عن ابن عباس حدثني الفضل بن عباس، قال: أتت امرأة من خثعم، فقالت: يا رسول الله، إن أبي أدركته فريضة الله عز وجل في الحج وهو شيخ كبير، لا يستطيع أن يثبت على دابته. قال: (( فحجي عن أبيك)).