الموسوعة الحديثية


- يا عائشةُ إنَّما يَكْفيكِ مِنَ الدُّنيا كَزادِ الرَّاكبِ، فإن أردتِ اللُّحوقَ بي فإيَّاكِ ومُخالطةِ الأغنياءِ، ولا تستَبدلي ثَوبًا حتَّى تُرقِّعيهِ
خلاصة حكم المحدث : غريب من حديث عروة تفرد به صالح بن حسان عنه
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : ابن عساكر | المصدر : معجم الشيوخ الصفحة أو الرقم : 1/258
التخريج : أخرجه الترمذي (1780)، وابن أبي الدنيا في ((إصلاح المال)) (379) باختلاف يسير، وابن عساكر في ((معجم الشيوخ)) (300) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: آداب المجلس - من ينهى عن مجالسته رقائق وزهد - الزهد في الدنيا زينة اللباس - التواضع في اللباس فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - زهده صلى الله عليه وسلم نفقة - الاقتصاد والرفق في المعيشة
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (4/ 245)
‌1780- حدثنا يحيى بن موسى قال: حدثنا سعيد بن محمد الوراق، وأبو يحيى الحماني قالا: حدثنا صالح بن حسان، عن عروة، عن عائشة قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ((إذا أردت اللحوق بي فليكفك من الدنيا كزاد الراكب، وإياك ومجالسة الأغنياء، ولا تستخلقي ثوبا حتى ترقعيه)): هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث صالح بن حسان وسمعت محمدا يقول: صالح بن حسان منكر الحديث، وصالح بن أبي حسان الذي روى عنه ابن أبي ذئب ثقة: ومعنى قوله: ((وإياك ومجالسة الأغنياء))، على نحو ما روي عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((من رأى من فضل عليه في الخلق والرزق فلينظر إلى من هو أسفل منه ممن فضل هو عليه، فإنه أجدر أن لا يزدري نعمة الله عليه)). ويروى عن عون بن عبد الله قال: ((صحبت الأغنياء فلم أر أحدا أكثر هما مني، أرى دابة خيرا من دابتي، وثوبا خيرا من ثوبي، وصحبت الفقراء فاسترحت))

[إصلاح المال] (ص109)
‌379- حدثنا سعيد بن يعقوب الطالقاني، حدثنا سعيد بن محمد، عن صالح بن حيان، عن عروة، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا عائشة إن أردت اللحوق بي، فليكفك من الدنيا كزاد الراكب، وإياك ومجالس الأغنياء، ولا تستخلقي ثوبا حتى ترقعيه))

[معجم الشيوخ] (1/ 258)
((‌300- أخبرني‌‌ الحسن بن محمد بن الحسن بن علي بن عريق أبو علي السلمي الطرسوسي ثم الشعار الفارقي الدعاء بقراءتي عليه بالمدرسة النظامية ببغداد أبنا أبو محمد رزق الله بن عبد الوهاب بن عبد العزيز التميمي قراءة عليه أبنا أبو الحسين أحمد بن محمد بن أحمد بن حماد بن متيم الواعظ ثنا يوسف بن يعقوب بن إسحاق البهلول حدثني جدي إسحاق حدثني أبو يحيى الحماني وهو عبد الحميد بن عبد الرحمن الكوفي ثنا صالح بن حسان عن عروة بن الزبير عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يا عائشة إنما يكفيك من الدنيا كزاد الراكب فإن أردت اللحوق بي فإياك ومخالطة الأغنياء ولا تستبدلي ثوبا حتى ترقعيه. غريب من حديث عروة تفرد به صالح بن حسان عنه)).