الموسوعة الحديثية


- مَنْ صلَّى يُرائِي فقدْ أشركَ، ومَنْ صامَ يُرائِي فقدْ أشرَكَ
خلاصة حكم المحدث : [فيه] عبد الحميد بن بهرام روى عنه جماعة من أهل العلم واحتملوا حديثه، وشهر بن حوشب تكلم فيه شعبة ولا نعلم أحداً ترك الرواية عنه
الراوي : شداد بن أوس | المحدث : البزار | المصدر : البحر الزخار الصفحة أو الرقم : 8/407
التخريج : أخرجه الحاكم (7938)، والطبراني في ((المعجم الكبير)) (7139) (7/ 281)، والبيهقي في ((الشعب)) (6427) تامًا.
التصنيف الموضوعي: الكفر والشرك - ذم الشرك وما ورد فيه من العقوبة الكفر والشرك - صور من الشرك الأصغر رقائق وزهد - الرياء والسمعة صلاة - النية في الأعمال مناقب وفضائل - بعض من ذمهم النبي وذم أفعالهم

أصول الحديث:


[مسند البزار - البحر الزخار] (8/ 407)
3482 - حدثنا زيد بن أخزم الطائي، قال: نا هشام بن عبد الملك، عن عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم، عن شداد بن أوس، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من صلى يرائي فقد أشرك، ومن صام يرائي فقد أشرك ، وهذا الحديث بهذا اللفظ لا نعلم يرويه إلا شداد بن أوس، ولا نعلم له طريقا إلا هذا الطريق الذي ذكرناه، وعبد الحميد بن بهرام قد روى عنه جماعة من أهل العلم واحتملوا حديثه، وشهر بن حوشب قد تكلم فيه شعبة، ولا نعلم أحدا ترك الرواية عنه، وقد حدث شعبة عن رجل عنه، ومعنى من صلى يرائي فقد أشرك، ومن صام يرائي فقد أشرك ، يقول: الصلاة لله فإذا، رأيا بها غيره فقد أشرك في عمله الذي هو لله غيره، وهكذا الصوم إنما هو لله فإذا رأيا به إنسانا فكأنه جعل العمل لله وللإنسان لا الشرك بالله

المستدرك على الصحيحين للحاكم (4/ 365)
7938 - وقد حدثنا بالحديث على وجهه أبو بكر إسماعيل بن محمد، الفقيه بالري، ثنا أبو حاتم محمد بن إدريس، ثنا عفان بن مسلم، حدثنا عبد الحميد بن بهرام، ثنا شهر بن حوشب، ثنا عبد الرحمن بن غنم، عن شداد بن أوس رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من صلى وهو يرائي فقد أشرك، ومن صام وهو يرائي فقد أشرك، ومن تصدق وهو يرائي فقد أشرك

 [المعجم الكبير – للطبراني] (7/ 281)
7139 - حدثنا أبو يزيد القراطيسي، ثنا أسد بن موسى، وحدثنا أبو خليفة، ثنا أبو الوليد الطيالسي، وحدثنا عمر بن حفص السدوسي، ثنا عاصم بن علي، قالوا: ثنا عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم، عن شداد بن أوس، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من صلى يرائي فقد أشرك، ومن صام يرائي فقد أشرك، ومن تصدق يرائي فقد أشرك

شعب الإيمان (9/ 165)
6427 - وبهذا الإسناد [أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أنا أبو بكر بن إسحاق، أنا العباس بن الفضل الأسفاطي، نا أبو الوليد، نا عبد الحميد بن بهرام، عن شهر بن حوشب، عن عبد الرحمن بن غنم]، عن شداد بن أوس سمع النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: " من صام يرائي فقد أشرك، ومن صلى يرائي، فقد أشرك ومن تصدق يرائي فقد أشرك "