logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- إنَّ هذهِ النَّارَ عدوٌّ لكُم؛ فإذا نِمتُم فأطفِئُوها عنْكُم
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو موسى الأشعري | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الأدب المفرد الصفحة أو الرقم : 931
التخريج : أخرجه البخاري (‌6294)، ومسلم (2016)، والبزار (3167) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: آداب النوم - إطفاء النار عند المبيت خلق - النار خلق - نار الدنيا صيد - ما جاء في النار
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (8/ 65)
: ‌6294 - حدثنا محمد بن العلاء: حدثنا أبو أسامة، عن بريد بن عبد الله، عن أبي بردة، عن أبي موسى رضي الله عنه قال: احترق بيت بالمدينة على أهله من الليل فحدث بشأنهم النبي صلى الله عليه وسلم قال: إن هذه النار إنما هي عدو لكم، فإذا نمتم فأطفئوها عنكم.

صحيح مسلم (3/ 1596 ت عبد الباقي)
: 101 - (2016) حدثنا سعيد بن عمرو الأشعثي وأبو بكر بن أبي شيبة ومحمد بن عبد الله بن نمير وأبو عامر الأشعري وأبو كريب (واللفظ لأبي عامر) قالوا: حدثنا أبو أسامة عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي ‌موسى. قال: ‌احترق ‌بيت ‌على ‌أهله ‌بالمدينة من الليل. فلما حدث رسول الله صلى الله عليه وسلم بشأنهم قال (إن هذه النار إنما هي عدو لكم. فإذا نمتم فأطفئوها عنكم).

[مسند البزار = البحر الزخار] (8/ 148)
: 3167 - أخبرنا إبراهيم بن سعيد، قال: أخبرنا أبو أسامة، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، رضي الله عنه قال: احترق بيت بالمدينة على أهله من الليل، فلما حدث النبي صلى الله عليه وسلم بشأنهم، أتاهم فقال: ‌إن ‌هذه ‌النار ‌عدو ‌لكم، فإذا نمتم فأطفئوها أو قال: هذه النار لكم عدو، فإذا نمتم فأطفئوها ، وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أبي موسى إلا بهذا الإسناد