الموسوعة الحديثية


- "مَن استعاذَ باللهِ من النَّارِ ثلاثًا، قالت النَّارُ: اللَّهُمَّ أعِذْه من النَّارِ".
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 7/414
التخريج : أخرجه أحمد (13173) بلفظه، والترمذي (2572)، والنسائي (5521)، وابن ماجه (4340) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: استعاذة - التعوذ من نار جهنم استعاذة - التعوذات النبوية

أصول الحديث:


مسند أحمد (20/ 408 ط الرسالة)
: 13173 - حدثنا حجين بن المثنى، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن بريد بن أبي مريم، عن ‌أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سأل الله الجنة ثلاثا، قالت الجنة: اللهم أدخله الجنة، ومن ‌استعاذ ‌بالله ‌من ‌النار ‌ثلاثا، قالت النار: اللهم أعذه من النار " .

[سنن الترمذي] (4/ 699)
: 2572 - حدثنا هناد قال: حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن بريد بن أبي مريم، عن ‌أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سأل الله الجنة ثلاث مرات قالت الجنة: اللهم أدخله الجنة، ومن ‌استجار ‌من ‌النار ‌ثلاث مرات قالت النار: اللهم أجره من النار هكذا روى يونس بن أبي إسحاق، عن أبي إسحاق، هذا الحديث عن بريد بن أبي مريم، عن ‌أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه. وقد روي عن أبي إسحاق، عن بريد بن أبي مريم، عن ‌أنس بن مالك، موقوفا أيضا "

[سنن النسائي] (8/ 279)
: 5521 - أخبرنا قتيبة قال: حدثنا أبو الأحوص ، عن أبي إسحاق ، عن بريد بن أبي مريم ، عن ‌أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من سأل الله الجنة ثلاث مرات قالت الجنة: اللهم أدخله الجنة، ومن ‌استجار ‌من ‌النار ‌ثلاث مرات قالت النار: اللهم أجره من النار.

سنن ابن ماجه (2/ 1453 ت عبد الباقي)
: 4340 - حدثنا هناد بن السري قال: حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن بريد بن أبي مريم، عن ‌أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سأل الجنة، ثلاث مرات، قالت الجنة: " اللهم أدخله الجنة، ومن ‌استجار ‌من ‌النار، ‌ثلاث مرات، قالت النار: اللهم أجره من النار