الموسوعة الحديثية


- ما طلَعت شمسٌ قطُّ إلَّا بُعث بجنبتَيْها ملَكان يُناديان يُسمِعان أهلَ الأرضِ إلَّا الثَّقلَيْن يا أيُّها النَّاسُ هلمُّوا إلى ربِّكم فإنَّ ما قلَّ وكفَى خيرٌ ممَّا كثُر وألهَى ولا آبَت شمسٌ قطُّ إلَّا بُعث بجنبتَيْها ملَكان يُناديان يُسمعان أهلَ الأرضِ إلَّا الثَّقلَيْن اللَّهمَّ أَعطِ مُنفِقًا خَلفًا وأَعطِ مُمسِكًا تَلفًا
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : أبو الدرداء | المحدث : المنذري | المصدر : الترغيب والترهيب الصفحة أو الرقم : 3/12
التخريج : أخرجه أحمد (21721) وفي ((الزهد)) (102) واللفظ له، وابن حبان (686)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (2891) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الزهد في الدنيا صدقة - فضل الصدقة والحث عليها ملائكة - أعمال الملائكة رقائق وزهد - ذم الشح صدقة - ذم البخل نفقة - الإنفاق في أوجه الخير وفضله
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[مسند أحمد] (36/ 52 ط الرسالة)
21721- حدثنا عبد الرحمن، حدثنا همام عن قتادة، عن خليد العصري، عن أبي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( ما طلعت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان، يسمعان أهل الأرض إلا الثقلين: يا أيها الناس هلموا إلى ربكم فإن ما قل وكفى خير مما كثر وألهى، ولا آبت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان يسمعان أهل الأرض إلا الثقلين: اللهم أعط منفقا خلفا، وأعط ممسكا مالا تلفا))

الزهد لأحمد بن حنبل (ص19)
102- حدثنا عبد الله، أخبرنا أبي، حدثنا ابن مهدي، حدثنا همام، عن قتادة، عن خليد العصري، عن أبي الدرداء قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( ما طلعت شمس قط إلا بجنبتيها ملكان يناديان، يسمعان أهل الأرض إلا الثقلين: يا أيها الناس، هلموا إلى ربكم؛ فإن ما قل وكفى خير مما كثر وألهى، ولا آبت شمس قط إلا بعث بجنبتيها ملكان يناديان، يسمعان أهل الأرض إلا الثقلين: اللهم أعط منفقا خلفا، وأعط ممسكا تلفا))

الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (2/ 462)
686- أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة حدثنا أحمد بن المقدام العجلي حدثنا المعتمر بن سليمان قال سمعت أبي يقول حدثنا قتادة عن خليد العصري عن أبي الدرداء أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((ما طلعت شمس قط إلا وبجنبتيها ملكان يناديان اللهم من أنفق فأعقبه خلفا ومن أمسك فأعقبه تلفا))

المعجم الأوسط للطبراني (3/ 189)
2891- وبه عن قتادة، عن خليد بن عبد الله العصري، عن أبي الدرداء، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((ما طلعت شمس ولا غربت إلا وبجنبتيها ملكان يناديان، يسمع من على الأرض إلا الثقلين: أيها الناس، هلموا إلى ربكم، إن ما قل وكفى خير مما كثر وألهى، ولا آبت إلا وبجنبتيها ملكان يناديان: اللهم من أنفق فأعطه خلفا، ومن أمسك فأعطه تلفا))