الموسوعة الحديثية


- كنتُ آخِذًا بيدِ ابنِ عمرَ، فأتاه رجلٌ فقال : كيف سمِعتَ رسولَ اللهِ – صلَّى اللهُ عليه وسلَّم – يقولُ في النَّجوَى ؟ فقال : سمِعتُ رسولَ اللهِ – صلَّى اللهُ عليه وسلَّم – يقولُ : إنَّ اللهَ عزَّ وجلَّ يُدني المؤمنَ يومَ القيامةِ حتَّى يضعَ عليه كَنفَه، ثمَّ يقولُ : أيْ عبدي : تعرفُ ذنبَ كذا وكذا ؟، فيقولُ : نعم، أيْ ربِّي. حتَّى إذا قرَّره بذنوبِه، ورأَى في نفسِه أنَّه هلك، قال : فإنِّي قد سترتُها عليك في الدُّنيا, وغفرتُها لك اليومَ، ثمَّ يُعطَى كتابَ حسناتِه. وأمَّا الكفَّارُ والمنافقون : وَيَقُولُ الْأَشْهَادُ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ
خلاصة حكم المحدث : [أشار في المقدمة أنه صح وثبت بالإسناد الثابت الصحيح]
الراوي : عبدالله بن عمر | المحدث : ابن خزيمة | المصدر : التوحيد لابن خزيمة الصفحة أو الرقم : 387/1
التخريج : أخرجه البخاري (2441)، ومسلم (2768)، وابن أبي شيبة (34221)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (271)، باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: تفسير آيات - سورة هود عقيدة - إثبات صفات الله تعالى قيامة - الحساب والقصاص قيامة - العرض إحسان - غفران الله للذنوب والآثام
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[التوحيد لابن خزيمة] (1/ 386)
: حدثنا أبو الأشعث أحمد بن المقدام العجلي قال: ثنا المعتمر، قال: سمعت أبي قال: ثنا قتادة، عن صفوان بن محرز، عن ابن عمر، عن نبي الله صلى الله عليه وسلم وثنا أبو موسى محمد بن المثنى قال: ثنا محمد بن أبي عدي، عن سعيد ، عن قتادة، عن صفوان بن محرز، قال: بينما نحن مع ابن عمر ونحن نطوف بالبيت وثنا بندار، قال: ثنا ابن أبي عدي، عن سعيد، وهشام، عن قتادة، عن صفوان بن محرز، قال: بينما نحن مع ابن عمر، ونحن نطوف بالبيت غير أني لم أضبط عن بندار سعيدا وثنا الحسن بن محمد الزعفراني قال: ثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا همام قال: ثنا قتادة، عن صفوان بن محرز قال: كنت آخذا بيد ابن عمر، فأتاه رجل ، فقال: كيف سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في النجوى؟ فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الله عز وجل ‌يدني ‌المؤمن ‌يوم ‌القيامة ‌حتى ‌يضع ‌عليه ‌كنفه، ثم يقول: أي عبدي ، تعرف ذنب كذا وكذا؟ فيقول: نعم، أي ربي ، حتى إذا قرره بذنوبه، ورأى في نفسه أنه هلك قال: فإني قد سترتها عليك في الدنيا، وغفرتها لك اليوم ، ثم يعطى كتاب حسناته وأما الكفار ، والمنافقون: {فيقول الأشهاد هؤلاء الذين كذبوا على ربهم ألا لعنة الله على الظالمين} هذا حديث الزعفراني، وقال أبو موسى في حديثه: " وأما الكفار: فينادى على رءوس الأشهاد: أين الذين كذبوا على ربهم، ألا لعنة الله على الظالمين "

[صحيح البخاري] (3/ 128)
: 2441 - حدثنا موسى بن إسماعيل: حدثنا همام قال: أخبرني قتادة، عن صفوان بن محرز المازني قال: بينما أنا أمشي مع ابن عمر رضي الله عنهما آخذ بيده، إذ عرض رجل فقال: كيف سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في النجوى؟ فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الله يدني المؤمن، فيضع عليه كنفه ويستره، فيقول: أتعرف ذنب كذا، أتعرف ذنب كذا، فيقول: نعم أي رب، حتى إذا قرره بذنوبه، ورأى في نفسه أنه هلك، ‌قال: ‌سترتها ‌عليك ‌في ‌الدنيا، وأنا أغفرها لك اليوم، فيعطى كتاب حسناته. وأما الكافر والمنافقون، فيقول الأشهاد: {هؤلاء الذين كذبوا على ربهم ألا لعنة الله على الظالمين}.

صحيح مسلم (4/ 2120 ت عبد الباقي)
: 52 - (2768) حدثنا زهير بن حرب. حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن هشام الدستوائي، عن قتادة، عن صفوان بن محرز قال: قال رجل لابن عمر: كيف سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في النجوى؟ قال: سمعته يقول "‌يدني ‌المؤمن ‌يوم ‌القيامة من ربه عز وجل. حتى يضع عليه كنفه. فيقرره بذنوبه. فيقول: هل تعرف؟ فيقول: أي رب! أعرف. قال: فإني قد سترتها عليك في الدنيا، وإني أغفرها لك اليوم. فيعطى صحيفة حسناته. وأما الكفار والمنافقون فينادى بهم على رؤوس الخلائق: هؤلاء الذي كذبوا على الله".

مصنف ابن أبي شيبة (7/ 63 ت الحوت)
: 34221 - حدثنا، يزيد بن هارون، عن، همام بن يحيى، قال: حدثنا، قتادة، عن، صفوان بن محرز، قال: كنت آخذا بيد عبد الله بن عمر فأتاه رجل فقال: كيف سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في النجوى؟ فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن الله ‌يدني ‌المؤمن ‌يوم ‌القيامة ‌حتى ‌يضع ‌عليه ‌كنفه ، يستره من الناس ، فيقول: أي عبدي تعرف ذنب كذا وكذا؟ فيقول: أي نعم رب ، حتى إذا قرره بذنوبه ورأى في نفسه أنه قد هلك قال: فإني قد سترتها عليك في الدنيا وقد غفرتها لك اليوم ، ثم يؤتى بكتاب حسناته ، وأما الكفار والمنافقون فيقول الأشهاد: {هؤلاء الذين كذبوا على ربهم ألا لعنة الله على الظالمين} [[هود: 18]] "

شعب الإيمان (1/ 253 ت زغلول)
: 271 - أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب أنا أبو بكر الإسماعيلي، أخبرني الحسن بن سفيان، ثنا هدبة بن خالد، ثنا همام بن يحيى، ثنا قتادة، عن صفوان بن محرز، قال: كنت آخذا بيد عبد الله بن عمر فأتاه رجل فقال كيف سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في النجوى قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إنّ الله عز وجل ‌يدني ‌المؤمن ‌يوم ‌القيامة ‌حتّى ‌يضع ‌عليه ‌كنفه يستره من الناس فيقول أي عبدي! تعرف ذنب كذا وكذا؟ فيقول: نعم أي ربّ! حتى إذا قرّره بذنوبه ورأى في نفسه أنّه قد هلك، قال: إني قد سترتها عليك في الدنيا، وقد غفرتها لك اليوم، قال ثم أعطي كتاب حسابه، وأمّا الكافر والمنافق فيقول الاشهاد هؤلاء الّذين كذبوا على ربّهم الا لعنة الله على الظّالمين.