الموسوعة الحديثية


- واصنَعوا ما بدا لكم؛ فإنْ قدَّر اللهُ شيئًا كان
خلاصة حكم المحدث : إسناده على شرط مسلم لكن قوله: (( اصنعوا ما بدا لكم )) شاذ
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : الألباني | المصدر : التعليقات الرضية الصفحة أو الرقم : 226/2
التخريج : أخرجه أحمد (11204) بلفظه، والبخاري (2229)، ومسلم (1438)، والنسائي (3327) جميعا بنحوه مطولا.
التصنيف الموضوعي: قدر - الإيمان بالقدر قدر - كل شيء بقدر نكاح - العزل آداب عامة - المباحات من الأفعال والأقوال قدر - وقوع قدر الله وقضائه

أصول الحديث:


مسند أحمد (17/ 300 ط الرسالة)
: 11204 - حدثنا يحيى بن سعيد، عن مجالد، قال: حدثني أبو الوداك، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم في العزل، قال: " اصنعوا ‌ما ‌بدا ‌لكم، فإن قدر الله شيئا كان "

[صحيح البخاري] (3/ 83)
: 2229 - حدثنا أبو اليمان: أخبرنا شعيب، عن الزهري قال: أخبرني ابن محيريز: أن أبا سعيد الخدري رضي الله عنه أخبره: أنه بينما هو جالس عند النبي صلى الله عليه وسلم قال: يا رسول الله، إنا نصيب سبيا، فنحب الأثمان، فكيف ترى في العزل؟ فقال: أوإنكم تفعلون ذلك؟ لا عليكم أن لا تفعلوا ذلكم، فإنها ليست نسمة كتب الله أن تخرج إلا هي خارجة.

صحيح مسلم (2/ 1063 ت عبد الباقي)
: 131 - (1438) وحدثنا محمد بن المثنى. حدثنا معاذ بن معاذ. حدثنا ابن عون عن محمد، عن عبد الرحمن بن بشر الأنصاري. قال فرد الحديث حتى رده إلى أبي سعيد الخدري قال: ذكر العزل عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال "وما ذاكم؟ " قالوا: الرجل تكون له المرأة ترضع فيصيب منها. ويكره أن تحمل منه. والرجل تكون له الأمة فيصيب منها. ويكره أن تحمل منه. قال: "فلا عليكم أن تفعلوا ذا كم. ‌فإنما ‌هو ‌القدر". قال ابن عون: فحدثت به الحسن فقال: والله! لكأن هذا زجر.

[سنن النسائي] (6/ 107)
: 3327 - أخبرنا إسماعيل بن مسعود ، وحميد بن مسعدة قالا: حدثنا يزيد بن زريع قال: حدثنا ابن عون ، عن محمد بن سيرين ، عن عبد الرحمن بن بشر بن مسعود ورد الحديث حتى رده إلى أبي سعيد الخدري قال: ذكر ذلك عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: وما ذاكم؟ قلنا: الرجل تكون له المرأة فيصيبها ويكره الحمل، وتكون له الأمة فيصيب منها ويكره أن تحمل منه؟ قال: لا ‌عليكم ‌أن ‌لا ‌تفعلوا ‌فإنما ‌هو ‌القدر.