الموسوعة الحديثية


- كنْتُ يَوْمًا عنْدَ زَيْنَبَ امْرَأةِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، ونحن نَصبُغُ ثِيابًا لها بمَغْرةٍ، فبَيْنا نحن كذلك إذ طَلَعَ علينا رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فلمَّا رَأى المَغْرةَ رَجَعَ، فلمَّا رَأتْ ذلك زَيْنَبُ عَلِمَتْ أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قد كَرِهَ ما فَعَلَتْ، فأخَذَتْ فغَسَلَتْ ثِيابَها، ووارَتْ كلَّ حُمْرةٍ، ثُمَّ إنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ رَجَعَ فاطَّلَعَ، فلمَّا لم يَرَ شَيئًا دَخَلَ.
خلاصة حكم المحدث : [فيه] إسماعيل بن عياش وابنه مُحمَّد بن إسماعيل بن عياش، وفيهما مقال
الراوي : امرأة من بني أسد | المحدث : المنذري | المصدر : مختصر سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 3/ 36
التخريج : أخرجه أبو داود (4071)، وابن أبي عاصم في ((الآحاد والمثاني)) (3096)، والطبراني (24/ 57) 149) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: زينة اللباس - الثوب الأحمر زينة اللباس - ما نهي عنه من اللباس زينة اللباس - ملابس المرأة فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - أحوال النبي

أصول الحديث:


سنن أبي داود (4/ 53 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 4071 - حدثنا ابن عوف الطائي، حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثني أبي - قال ابن عوف الطائي: وقرأت في أصل إسماعيل - قال: حدثني ضمضم يعني ابن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن حبيب بن عبيد، عن حريث بن الأبح السليحي، أن امرأة من بني أسد، قالت: كنت يوما عند زينب امرأة رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌ونحن ‌نصبغ ‌ثيابا ‌لها ‌بمغرة، ‌فبينا ‌نحن ‌كذلك إذ طلع علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما رأى المغرة رجع، فلما رأت ذلك زينب علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد كره ما فعلت، فأخذت فغسلت ثيابها، ووارت كل حمرة، ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم رجع فاطلع، فلما لم ير شيئا دخل

[الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم] (5/ 431)
: 3096 - حدثنا محمد بن عوف، نا محمد بن إسماعيل بن عياش، عن أبيه، عن ضمضم بن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن حديث حبيب بن عبيد، عن حريث بن الأبح السلمي، أن امرأة، من بني أسد قالت: كنت يوما عند زينب امرأة رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن ‌نصنع ‌لها ‌بمغرة، ‌فبينما ‌نحن ‌كذلك ‌إذا ‌طلع علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما رأى المغرة رجع فلما رأت زينب رضي الله عنها علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد كره ما فعلت أخذت ماء وغسلت ثيابها ووارت كل حمرة، ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم رجع فاطلع فلم ير شيئا فدخل "

[المعجم الكبير للطبراني] (24/ 57)
: 149 - حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء الحمصي، ثنا محمد بن إسماعيل بن عياش، حدثني أبي، عن ضمضم بن زرعة، عن شريح بن عبيد، عن حديث حبيب بن عبيد، عن حديث الأبح السلمي، أن امرأة من بني أسد قالت: كنت يوما عند زينب امرأة رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نصنع لها بمغرة، فبينا نحن كذلك إذ دخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما رأى المغرة رجع، فلما رأت ذلك زينب علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كره ما فعلت، ‌فأخذت ‌ماء ‌فغسلت ‌ثيابها ‌ووارت ‌كل حمرة، ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم رجع فاطلع فلم ير شيئا فدخل