الموسوعة الحديثية


- ربِّ و في لفظ : اللهم اغفرْ لي خطيئَتي و جهلي، و إسرافي في أمري كلِّه و ما أنت أعلمُ به مني، اللهم اغفرْ لي خطايَ كلَّه و عمدي و جهلي و هزلي، و كلُّ ذلك عندي اللهمَّ اغفرْ لي ما قدَّمتُ و ما أخَّرتُ و ما أسررتُ و ما أعلنتُ، أنت المقدِّمُ و أنت المؤخِّرُ ، و أنت على كلِّ شيءٍ قديرٌ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو موسى الأشعري | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الأدب المفرد الصفحة أو الرقم : 532
التخريج : أخرجه البخاري (6398)، ومسلم (2719)، والروياني في ((المسند)) (511)، وأبو عوانة (11907)، وابن حبان (6733) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الجوامع من الدعاء أدعية وأذكار - دعوات النبي صلى الله عليه وسلم استغفار - صيغة الاستغفار رقائق وزهد - ما جاء في اللسان والقلب
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (8/ 84)
: 6398 - حدثنا محمد بن بشار : حدثنا عبد الملك بن صباح: حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن ابن أبي موسى، عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يدعو بهذا الدعاء: رب اغفر لي خطيئتي وجهلي، وإسرافي في أمري كله، وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي خطاياي وعمدي، وجهلي وهزلي، وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، ‌وما ‌أسررت ‌وما ‌أعلنت، أنت المقدم وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير وقال عبيد الله بن معاذ: وحدثنا أبي: حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي بردة بن أبي موسى، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

صحيح مسلم (4/ 2087 ت عبد الباقي)
: 70 - (2719) حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري. حدثنا أبي. حدثنا شعبة عن أبي إسحاق، عن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ أنه كان يدعو بهذا الدعاء "اللهم! اغفر لي خطيئتي وجهلي. وإسرافي في أمري. وما أنت أعلم به مني. اللهم! اغفر لي جدي وهزلي. وخطئي وعمدي. وكل ذلك عندي. اللهم! اغفر لي ما قدمت وما أخرت. ‌وما ‌أسررت ‌وما ‌أعلنت. وما أنت أعلم به مني. أنت المقدم وأنت المؤخر. وأنت على كل شيء قدير".

[مسند الروياني] (1/ 336)
: 511 - نا محمد بن بشار، نا عبد الملك بن الصباح المسمعي، نا شعبة، عن أبي إسحاق، عن ابن لأبي موسى، عن ابيه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بهذا الدعاء: رب اغفر لي خطيئتي وجهلي وإسرافي في أمري، وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي خطئي وعمدي وجدي وهزلي، وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت ‌وما ‌أسررت ‌وما ‌أعلنت، إنك أنت المقدم وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير

[مستخرج أبي عوانة] (21/ 21)
: 11907 - حدثنا ابو المثنى معاذ بن المثنى بن معاذ بن معاذ العنبري، حدثني أبي، قال: حدثني أبي، قال: حدثني شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي بردة بن أبي موسى، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه كان يدعو بهذا الدعاء: "اللهم اغفر لي خطيئتي وجهلي، وإسرافي في أمري، وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر جدي وهزلي، وخطئي وعمدي، وكل ذلك عندي، اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، ‌وما ‌أسررت ‌وما ‌أعلنت، وما أنت أعلم به مني، أنت المقدم وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير". لشعبة غريب.

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (7/ 431)
: ‌‌ذكر ما يستحب للمرء سؤال الرب جل وعلا المغفرة لذنوبه وإن كان في لفظه استقصاء. 6733 - أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الملك بن الصباح المسمعي، قال: حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن ابن أبي موسى الأشعري، عن أبيه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو بهذا الدعاء: "رب اغفر لي خطيئتي، وجهلي، وإسرافي في أمري، وما أنت أعلم به مني، اللهم اغفر لي خطاياي، وعمدي، وجهلي، وجدي، وهزلي، وكل ذلك عندي. اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، ‌وما ‌أسررت، ‌وما ‌أعلنت، وأنت المقدم، وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير".