الموسوعة الحديثية


- كان رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم في جِنازةٍ فَقال: أيُّكم يَأتي المَدينةَ فَلا يَدعُ بها وَثنًا إلَّا كَسرَه، ولا صورَةً إلَّا لَطخَها، ولا قبرًا إلَّا سوَّاهُ؟ فَقام رَجلٌ مِنَ القومِ فَقال: أنا يا رَسولَ اللهِ. فانطَلَق الرَّجلُ فكأنَّه هاب المَدينةَ فَرَجعَ، فانطَلَق عليٌّ رَضي اللهُ عنه ثُمَّ رَجَع، فَقال: ما أَتيتُك يا رَسولَ اللهِ حتَّى لم أَدعْ فيها وَثنًا إلَّا كَسرتُه، ولا قبرًا إلَّا سوَّيتُه، ولا صورةً إلَّا لَطخْتُها. فقال: مَن عاد لِصنعةِ شيءٍ مِنها. فقال فيه قولًا شديدًا، وقال: يا عليُّ، تاجِر خيرٍ، فإنَّ أولئكَ المُستوفونَ في العَملِ.
خلاصة حكم المحدث : في صحيح مسلم طرف منه
الراوي : علي بن أبي طالب | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر : المطالب العالية الصفحة أو الرقم : 2/108
التخريج : أخرجه أبو داود الطيالسي في ((المسند)) (97)، وأحمد (657)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (3412) واللفظ لهم جميعا.
التصنيف الموضوعي: توحيد - حرمة التماثيل ووجوب كسرها حكم التماثيل والصور - الأمر بمحو الصور دفن ومقابر - الأمر بتسوية القبور تجارة - ذم التجارة رقائق وزهد - الكبر والتواضع
|أصول الحديث

أصول الحديث:


مسند أبي داود الطيالسي (1/ 95)
: 97 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن رجل من أهل البصرة، ويكنونه أهل البصرة أبا المورع، وأهل الكوفة يكنونه بأبي محمد ، وكان من هذيل، عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة فقال: أيكم يأتي المدينة فلا يدع فيها وثنا إلا كسره، ولا ‌صورة ‌إلا ‌لطخها، ولا قبرا إلا سواه؟ فقام رجل من القوم فقال: يا رسول الله، أنا، فانطلق الرجل، فكأنه هاب أهل المدينة فرجع، فانطلق علي رضي الله عنه فرجع فقال: ما أتيتك يا رسول الله حتى لم أدع فيها وثنا إلا كسرته، ولا قبرا إلا سويته، ولا صورة إلا لطختها، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: من عاد لصنعة شيء منها، فقال فيه قولا شديدا، وقال لعلي: لا تكن فتانا، ولا مختالا، ولا تاجرا، إلا تاجر خير، فإن أولئك المسبوقون في العمل.

[مسند أحمد] (2/ 87 ط الرسالة)
: 657 - حدثنا معاوية، حدثنا أبو إسحاق، عن شعبة، عن الحكم، عن أبي محمد الهذلي، عن علي قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة، فقال: " أيكم ينطلق إلى المدينة فلا يدع بها وثنا إلا كسره، ولا قبرا إلا سواه، ولا ‌صورة ‌إلا ‌لطخها؟ " فقال رجل: أنا يا رسول الله. فانطلق، فهاب أهل المدينة، فرجع، فقال علي: أنا أنطلق يا رسول الله. قال: " فانطلق " فانطلق ثم رجع، فقال: يا رسول الله، لم أدع بها وثنا إلا كسرته، ولا قبرا إلا سويته، ولا صورة إلا لطختها. ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من عاد لصنعة شيء من هذا، فقد كفر بما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم " ثم قال: " لا تكونن فتانا ولا مختالا، ولا تاجرا إلا تاجر خير، فإن أولئك هم المسبوقون بالعمل ".

المعجم الأوسط للطبراني (3/ 364)
: 3412 - حدثنا الحسن بن المتوكل البغدادي، نا سليمان بن محمد المباركي، نا أبو شهاب، عن شعبة، عن الحكم، عن أبي المورع، عن علي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من يأتي المدينة، فلا يدع قبرا ولا وثنا إلا كسره، ولا ‌صورة ‌إلا ‌لطخها؟ فقام رجل، فقال: أنا يا رسول الله، ثم هاب أهل المدينة فجلس. قال علي: فذهبت، ثم جئت، فقلت: يا رسول الله، لم أدع قبرا بالمدينة إلا سويته، ولا وثنا إلا كسرته، ولا صورة إلا لطختها، فقال: يا علي، لا تكونن فتانا ولا مختالا ولا تاجرا، إلا تاجر خير لم يروه عن شعبة إلا أبو شهاب