الموسوعة الحديثية


- سُئِلَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: أيُّ النَّاسِ أفضَلُ؟ أو قال: خَيرٌ؟ قال: مَن طال عُمُرُه، وحَسُنَ عَمَلُه. قيلَ: فأيُّ النَّاسِ شَرٌّ؟ قال: مَن طال عُمُرُه، وساءَ عَمَلُه.
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : أبو بكرة نفيع بن الحارث | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج مشكل الآثار الصفحة أو الرقم : 5208
التخريج : أخرجه الترمذي (2330)، وأحمد (20415)، والبزار (3623)، والحاكم (1256) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - أي المؤمنين خير إحسان - الحث على الأعمال الصالحة إيمان - العبرة بالخواتيم رقائق وزهد - الازدياد من الخير في أواخر العمر رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (4/ 566)
: 2330 - حدثنا أبو حفص عمرو بن علي قال: حدثنا خالد بن الحارث قال: حدثنا شعبة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي ‌بكرة، عن أبيه، أن رجلا قال: يا رسول الله أي الناس خير، قال: من ‌طال ‌عمره، وحسن عمله، قال: فأي الناس شر؟ قال: من ‌طال ‌عمره وساء عمله: هذا حديث حسن صحيح

مسند أحمد (34/ 58 ط الرسالة)
: 20415 - حدثنا يزيد بن هارون، حدثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي ‌بكرة، عن أبيه: أن رجلا قال: يا رسول الله، أي الناس خير؟ قال: " من ‌طال ‌عمره وحسن عمله " قال: فأي الناس شر؟ قال: " من ‌طال ‌عمره وساء عمله "

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 92)
: 3623 - حدثنا عمرو بن علي، قال: نا خالد بن الحارث، قال: نا شعبة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي ‌بكرة، عن أبيه رضي الله عنه، قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم أي الناس خير؟ قال: من ‌طال ‌عمره وحسن عمله قيل: فأي الناس شر؟ قال: من ‌طال ‌عمره وساء عمله وهذا الحديث قد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير وجه وهذا من أحسن الأسانيد التي تروى في ذلك إن شاء الله

[المستدرك على الصحيحين] (1/ 489)
: 1256 - حدثناه أبو الحسن محمد بن محمد الكاتب، أنبأ علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن منهال، ثنا حماد بن سلمة، عن حميد، ويونس، وثابت، عن الحسن، عن أبي ‌بكرة، أن رجلا قال: يا رسول الله: أي الناس خير؟ قال: من ‌طال ‌عمره وحسن عمله . قال: فأي الناس شر؟ قال: من ‌طال ‌عمره وساء عمله