الموسوعة الحديثية


- لا خيرَ في الإمارةِ لرجلٍ مسلمٍ
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : حبان بن بح الصدائي | المحدث : السيوطي | المصدر : الجامع الصغير الصفحة أو الرقم : 9862
التخريج : أخرجه الطبراني (4/ 36) (3575)، وابن أبي شيبة في ((المسند)) (635) واللفظ لهما وفيه زيادة، وأحمد (17536) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الزهد في الدنيا أقضية وأحكام - الحرص على الولاية وطلبها رقائق وزهد - حب المال والشرف
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


 [المعجم الكبير – للطبراني] (4/ 36)
3575- حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي ، حدثنا الحسن بن موسى الأشيب ، حدثنا ابن لهيعة ، حدثنا بكر بن سوادة ، عن زياد بن نعيم ، عن حيان بن بح الصدائي صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : كفر قومي فأخبرت أن النبي صلى الله عليه وسلم جهز إليهم جيشا فأتيته ، فقلت : إن قومي على الإسلام ، قال : كذلك ؟ قلت : نعم ، قال : فأتبعته ليلتي إلى الصباح فأذنت بالصلاة ، فلما أصبحت أعطاني إناء فتوضأت فيه فجعل النبي صلى الله عليه وسلم أصابعه في الإناء فنبع عيون فقال : من أراد منكم أن يتوضأ فليتوضأ ، فتوضأت وصليت ، وأمرني عليهم وأعطاني صدقتهم , فقام رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال : إن فلانا ظلمني ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : لا خير في الإمارة لرجل مسلم , ثم جاء رجل يسأل صدقة ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن الصدقة صداع وحريق في البطن وداء ، فأعطيته صحيفة إمرتي وصدقتي ، فقال : ما شأنك ؟ فقلت : كيف أقبلها وقد سمعت منك ما سمعت ؟ فقال : هو ما سمعت.

مسند ابن أبي شيبة (2/ 146)
: 635 - نا الحسن بن موسى، قال: نا ابن لهيعة، قال: نا بكر بن سوادة، عن زياد بن نعيم، عن حبان بن بح الصدائي، صاحب النبي عليه السلام أنه قال: إن قومي كفروا فأخبرت أن النبي جهز إليهم جيشا، فأتيته فقلت: إن قومي على الإسلام، فقال: أكذلك؟ قلت: نعم، قال: فاتبعته ليلتي إلى الصباح فأذنت بالصلاة لما أصبحت، وأعطاني إناء توضأت فيه، فجعل النبي عليه السلام أصابعه في الإناء، فانفجر عيونا، فقال: من أراد منكم أن يتوضأ فليتوضأ فتوضأت وصليت، وأمرني عليهم، وأعطاني صدقتهم، فقام رجل إلى النبي عليه السلام فقال: إن فلانا ظلمني، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ‌لا ‌خير ‌في ‌الإمارة ‌لرجل مسلم ثم جاء رجل يسأل صدقة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الصدقة صداع وحريق في البطن أو داء فأعطيته صحيفتي: صحيفة إمرتي وصدقتي، فقال: ما شأنك؟ فقلت: كيف أقبلها وقد سمعت منك ما سمعت؟ فقال: هو ما سمعت

[مسند أحمد] (29/ 77 ط الرسالة)
: 17536 - حدثنا حسن، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا بكر بن سوادة، عن زياد بن نعيم، عن حبان بن بح الصدائي صاحب النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: إن قومي كفروا، فأخبرت أن النبي صلى الله عليه وسلم جهز إليهم جيشا، فأتيته فقلت: إن قومي على الإسلام. فقال: " أكذلك؟ " فقلت: نعم. قال: فاتبعته ليلتي إلى الصباح، فأذنت بالصلاة لما أصبحت، وأعطاني إناء توضأت منه، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم أصابعه في الإناء فانفجر عيونا، فقال: " من أراد منكم أن يتوضأ فليتوضأ " فتوضأت وصليت، وأمرني عليهم، وأعطاني صدقتهم، فقام رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: فلان ظلمني. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا ‌خير ‌في ‌الإمرة ‌لمسلم ". ثم جاء رجل يسأل صدقة، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الصدقة صداع في الرأس، وحريق في البطن - أو داء - " فأعطيته صحيفتي، أو صحيفة إمرتي وصدقتي، فقال: " ما شأنك؟ " فقلت: كيف أقبلها وقد سمعت منك ما سمعت؟ فقال: " هو ما سمعت "