الموسوعة الحديثية


- «اتَّقوا اللَّاعِنَيْنِ». قالوا: وما اللَّاعِنانِ يا رسولَ اللَّهِ؟ قالَ: «الَّذي يَتَخَلَّى في طَريقِ المسْلِمينَ، وفي ظِلِّهِمْ».
خلاصة حكم المحدث : صحيح على شرط مسلم، وله شاهد عن محمد بن سيرين بإسناد صحيح ولفظه غير هذا
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الحاكم | المصدر : المستدرك على الصحيحين الصفحة أو الرقم : 677
التخريج : أخرجه مسلم (269)، وأبو داود (25)، وأحمد (8853) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: آداب الكلام - اللعن آداب قضاء الحاجة - النهي عن التخلي في الطرقات والظلال رقائق وزهد - الترهيب عن الأخلاق والأفعال المذمومة طهارة - إبعاد المتخلي واستتاره طهارة - آداب دخول الخلاء

أصول الحديث:


المستدرك على الصحيحين للحاكم (1/ 296)
664 - حدثنا عمرو بن محمد بن منصور العدل، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا إسماعيل بن أبي أويس، ثنا سليمان بن بلال، وحدثني محمد بن صالح بن هانئ، ثنا محمد بن نعيم، ثنا قتيبة بن سعيد، ثنا إسماعيل بن جعفر، كلاهما، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اتقوا اللاعنين فقالوا: وما اللاعنان يا رسول الله؟ قال: الذي يتخلى في طريق المسلمين وفي ظلهم . هذا حديث صحيح على شرط مسلم وقد أخرجه عن قتيبة، وله شاهد عن محمد بن سيرين بإسناد صحيح واللفظ غير هذا ولم يخرجه

صحيح مسلم (1/ 226)
68 - (269) حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن حجر، جميعا عن إسماعيل بن جعفر، قال: ابن أيوب، حدثنا إسماعيل، أخبرني العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اتقوا اللعانين قالوا: وما اللعانان يا رسول الله؟ قال: الذي يتخلى في طريق الناس، أو في ظلهم

سنن أبي داود (1/ 7)
25 - حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اتقوا اللاعنين، قالوا: وما اللاعنان يا رسول الله؟ قال: الذي يتخلى في طريق الناس أو ظلهم

مسند أحمد (14/ 443)
8853 - حدثنا سليمان، أخبرنا إسماعيل، أخبرني العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: اتقوا اللاعنين ، قالوا: وما اللاعنان؟ يا رسول الله، قال: الذي يتخلى في طريق الناس أو في ظلهم