logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- مَن رأى مُبتَلًى، فقال: الحَمدُ للهِ الذي فضَّلَني  بمَعْناه [أي حديث: من رأى صاحب بلاء، فقال: الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به، وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلا، إلا عوفي من ذلك البلاء كائنا ما كان ما عاش]$
خلاصة حكم المحدث : [صحيح بطرقه]
الراوي : أبو هريرة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سير أعلام النبلاء الصفحة أو الرقم : 5/308
التخريج : أخرجه الترمذي (3432) بلفظه، والبزار (6217)، والطبراني في ((الدعاء)) (799) كلاهما بلفظ مقارب.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الدعاء عند رؤية المبتلى رقائق وزهد - الصبر على البلاء أدعية وأذكار - فضل التحميد والتسبيح والدعاء إيمان - الوعد جنائز وموت - الصبر على الأمراض والآلام والمصائب

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (5/ 493)
: 3432 - حدثنا أبو جعفر السمناني، وغير واحد، قالوا: حدثنا مطرف بن عبد الله المديني قال: حدثنا عبد الله بن عمر العمري، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ‌من ‌رأى ‌مبتلى، فقال: الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به، وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلا، لم يصبه ذلك البلاء ": هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه

[مسند البزار = البحر الزخار] (12/ 339)
: 6217- حدثنا عبد الله بن شبيب، حدثنا مطرف بن عبد الله، حدثنا عبد الله بن عمر، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌من ‌رأى ‌مبتلى فقال: الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به إلا عوفي من ذلك البلاء.

الدعاء - الطبراني (ص254)
: 799 - حدثنا أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، وعبد الرحمن بن معدان بن جمعة اللاذقي، قالا: ثنا مطرف بن عبد الله المدني، ثنا عبد الله بن عمر، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ‌من ‌رأى ‌مبتلى فقال: الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به، وفضلني عليك وعلى كثير من خلقه تفضيلا، عافاه الله عز وجل من ذلك البلاء كائنا ما كان "