logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- عن أبي نَضْرةَ، حَدَّثَني مَن سَمِعَ خُطْبةَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في وسَطِ أيَّامِ التَّشريقِ، فقال: يا أيُّها النَّاسُ، ألَا إنَّ ربَّكم واحِدٌ، وإنَّ أباكم واحِدٌ، ألَا لا فَضْلَ لِعَربيٍّ على عَجَميٍّ، ولا لعَجَميٍّ على عَرَبيٍّ، ولا أحمَرَ على أسوَدَ، ولا أسوَدَ على أحمَرَ؛ إلَّا بالتَّقْوى، أبَلَّغتُ؟ قالوا: بَلَّغَ رسولُ اللهِ، ثم قال: أيُّ يَومٍ هذا؟ قالوا: يَومٌ حَرامٌ، ثم قال: أيُّ شَهرٍ هذا؟ قالوا: شَهرٌ حَرامٌ، قال: ثم قال: أيُّ بَلَدٍ هذا؟ قالوا: بَلَدٌ حَرامٌ، قال: فإنَّ اللهَ قد حَرَّمَ بيْنَكم دِماءَكم وأمْوالَكم -قال: ولا أدْري قال: أو أعْراضَكم، أم لا- كحُرْمةِ يَومِكم هذا، في شَهرِكم هذا، في بَلَدِكم هذا، أبَلَّغتُ؟ قالوا: بَلَّغَ رسولُ اللهِ، قال: لِيُبلِّغِ الشَّاهِدُ الغائِبَ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : رجل من الصحابة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 23489
التخريج : أخرجه أحمد (23489) واللفظ له، وابن المبارك في ((المسند)) (239)، والحارث في ((المسند)) (51)
التصنيف الموضوعي: حج - الأشهر الحرم حج - الخطبة أيام منى رقائق وزهد - تقوى الله جمعة - خطبة النبي صلى الله عليه وسلم مناقب وفضائل - مكة شرفها الله تعالى
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


[مسند أحمد] - الرسالة (38/ 474)
23489 - حدثنا إسماعيل، حدثنا سعيد الجريري، عن أبي نضرة، حدثني من سمع خطبة رسول الله صلى الله عليه وسلم في وسط أيام التشريق فقال: " يا أيها الناس، ألا إن ربكم واحد، وإن أباكم واحد، ألا لا فضل لعربي على عجمي ، ولا لعجمي على عربي، ولا أحمر على أسود، ولا أسود على أحمر، إلا بالتقوى أبلغت "، قالوا: بلغ رسول الله، ثم قال: " أي يوم هذا ؟ "، قالوا: يوم حرام، ثم قال: " أي شهر هذا ؟ "، قالوا: شهر حرام، قال: ثم قال: " أي بلد هذا ؟ "، قالوا بلد حرام، قال: " فإن الله قد حرم بينكم دماءكم وأموالكم " ـ قال: ولا أدري قال: أو أعراضكم، أم لا ـ كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا أبلغت "، قالوا: بلغ رسول الله، قال: " ليبلغ الشاهد الغائب "

مسند ابن المبارك (ص146)
: 239 - حدثنا جدي، نا حبان، أنا عبد الله، أنا سعيد الجريري ، أن أبا نضرة حدثهم ، قال: حدثني من شهد خطبة النبي صلى الله عليه وسلم بمنى ، قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم وسط أيام التشريق ، فقال: يا أيها الناس إن‌‌ ‌ربكم ‌واحد ، وإن أباكم واحد ، ألا لا فضل لعربي على أعجمي ولا لعجمي على عربي ، ولا أسود على أحمر ، ولا أحمر على أسود إلا بتقوى الله ، ألا هل بلغت؟ ، قالوا: بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فليبلغ الشاهد الغائب ، ثم قال: أي شهر هذا؟ ، قالوا: شهر حرام. قال: فأي يوم هذا؟ ، قالوا: يوم حرام. قال: فأي بلد هذا؟ ، قالوا: بلد حرام. قال: فإن دماءكم وأموالكم ، قال: وأحسبه قال: وأعراضكم، عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا ، ألا هل بلغت؟ ، قالوا: بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: فليبلغ الشاهد الغائب

مسند الحارث = بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (1/ 193)
51 - حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، ثنا سعيد الجريري، عن أبي نضرة قال: حدثني من شهد خطبة النبي صلى الله عليه وسلم في أيام التشريق شك الجريري أنه قال: أيها الناس، إن ربكم واحد، وإن أباكم واحد، ليس لعربي على عجمي فضل , قال عبد الوهاب: أحسبه قال: إلا بتقوى الله عز وجل، ألا هل بلغت؟ " قالوا: نعم , قال: فليبلغ الشاهد الغائب , ثم قال: أي يوم هذا؟ قالوا: يوم حرام، قال: فأي شهر هذا؟ قالوا: شهر حرام قال: فأي بلد هذا؟ قالوا: بلد حرام قال: " فإن دماءكم وأموالكم قال الجريري: أحسبه قال: وأعراضكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا ألا هل بلغت؟ قالوا: نعم قال: فليبلغ الشاهد الغائب