logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- لمَّا قدِمَ عبدُ اللهِ بنُ عبَّاسٍ البَصْرةَ، فكانَ يُحَدِّثُ عن أبي موسى، فكتَبَ عبدُ اللهِ إلى أبي موسى يَسأَلُه عن أشياءَ، فكتَبَ إليه أبو موسى: إنِّي كُنْتُ معَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ذاتَ يومٍ، فأرادَ أنْ يَبولَ، فأتى دَمِثًا في أصلِ جِدارٍ، فبالَ، ثم قال صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "إذا أرادَ أحَدُكم أنْ يَبولَ فلْيَرتَدْ لبَولِه".
خلاصة حكم المحدث : إسناده ضعيف
الراوي : أبو موسى الأشعري | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 3
التخريج : أخرجه أحمد (19537)، والحاكم (5964)، والبيهقي (450) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: آداب قضاء الحاجة - التبوء للبول علم - كتابة العلم طهارة - آداب دخول الخلاء طهارة - الابتعاد عن مظنة النجاسة علم - حسن السؤال ونصح العالم
| الصحيح البديل | أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


سنن أبي داود (1/ 5 ط مع عون المعبود)
: 3 - حدثنا موسى بن إسماعيل ، نا حماد ، نا أبو التياح ، حدثني شيخ، قال: لما قدم عبد الله بن عباس البصرة فكان يحدث عن أبي موسى، فكتب عبد الله إلى أبي موسى يسأله عن أشياء، فكتب إليه أبو موسى إني كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم ‌فأراد ‌أن ‌يبول، فأتى دمثا في أصل جدار فبال، ثم قال صلى الله عليه وسلم: إذا أراد أحدكم أن يبول فليرتد لبوله موضعا.

مسند أحمد (32/ 306 ط الرسالة)
: ‌19537 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي التياح، حدثني رجل أسود طويل. قال: جعل أبو التياح ينعته أنه قدم مع ابن عباس البصرة، فكتب إلى أبي موسى، فكتب إليه أبو موسى أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يمشي، فمال إلى دمث في جنب حائط، فبال، ثم قال: " كان بنو إسرائيل إذا بال أحدهم، فأصابه شيء من بوله، تتبعه ، فقرضه بالمقراضين " . وقال: " إذا أراد أحدكم أن يبول، فليرتد لبوله " .

[المستدرك على الصحيحين] (3/ 528)
: 5964 - فحدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بكار بن قتيبة القاضي، ثنا أبو داود، ثنا شعبة، عن أبي التياح، قال: سمعت رجلا أسود كان مع ابن عباس بالبصرة حدث بأحاديث، عن أبي موسى الأشعري، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فكتب إليه ابن عباس يسأله عنها فكتب إليه الأشعري إنك رجل من أهل زمانك، وإني لم أحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم منها بشيء إلا أني كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم، ‌فأراد ‌أن ‌يبول، فقام إلى دمث حائط هناك، وقال: إن بني إسرائيل كان إذا أصاب أحدهم البول قرضه بالمقراض، فإذا أراد أحدكم أن يبول فليرتد لبوله هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه "

السنن الكبير للبيهقي (1/ 284 ت التركي)
: 450 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن مرزوق، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا شعبة، عن أبي التياح، عن رجل قال: لما قدم ابن عباس البصرة سمع أهل البصرة يتحدثون عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث، فكتب إلى أبي موسى يسأله عنها، فكتب إليه أبو موسى: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو يمشى إذ مال، فقعد إلى جنب حائط فبال، فقال: "إن بنى إسرائيل كان إذا بال أحدهم فأصاب جسده البول قرضه بالمقاريض، فإذا أراد أحدكم أن يبول فليرتد لبوله". ورواه حماد بن سلمة عن أبي التياح، قال في الحديث: فأتى دمثا في أصل جدار فبال، ثم قال: "إذا أراد أحدكم أن يبول فليرتد لبوله".

السنن الكبير للبيهقي (1/ 285 ت التركي)
: 451 - أخبرناه أبو علي الروذباري، أخبرنا أبو بكر بن داسة، حدثنا أبو داود، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد. فذكره بمعناه.