الموسوعة الحديثية


- قُلْتُ: يا رسولَ اللهِ: إنَّ صَفِيَّةَ امرأةٌ، فقالت بيدِها: أَيْ إنَّها قصيرةٌ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: لقْد مزَجْتِيها بكلمةٍ لو مَزَجْتِ بها البَحرَ لَمزَجتْهُ، قالت: وحكَيْتُ عندَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ رجُلًا، فقال: ما يسُرُّني أنِّي حكَيْتُ رجُلًا، وإنَّ لي كَذا وكَذا.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط مسلم
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج مشكل الآثار الصفحة أو الرقم : 1080
التخريج : أخرجه الطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (1080) واللفظ له، والترمذي (2502)، وأحمد (25560) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: آداب الكلام - ما يجتنب من الكلام آفات اللسان - الغيبة مناقب وفضائل - صفية بنت حيي رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال مناقب وفضائل - فضائل أزواج النبي صلى الله عليه وسلم
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


شرح مشكل الآثار (3/ 113)
1080 - فوجدنا محمد بن علي بن داود قد حدثنا قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن علي بن الأقمر، عن أبي حذيفة، وكان من أصحاب عبد الله عن عائشة، قالت: قلت: يا رسول الله: إن صفية امرأة، فقالت بيدها: أي: إنها قصيرة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لقد مزجتيها بكلمة لو مزجت بها البحر لمزجته " , قالت: وحكيت عند النبي صلى الله عليه وسلم رجلا، فقال: ما يسرني أني حكيت رجلا وإن لي كذا وكذا. قال أبو جعفر: فوقفنا بذلك على أنه من أصحاب عبد الله بن مسعود وكان في ذلك ما قد دل على جلالة مقداره وعلو منزلته , ثم طلبنا القبيلة التي هو منها فوجدنا البخاري قد ذكره في تاريخه، قال: واسمه سلمة بن صهيبة الأرحبي وأرحب من همدان ثم تأملنا قول النبي صلى الله عليه وسلم: " إن الشيطان يستحل طعام القوم إذا لم يذكروا اسم الله عليه ". لنقف على ذلك الاستحلال ما هو , فوجدنا الحلال هو الشيء المطلق , ووجدنا الحرام هو الشيء الممنوع منه، ووجدنا من فعل شيئا ممنوعا منه كان بذلك مطلقا لنفسه ما فعله من ذلك , فكان بفعله ذلك مستحلا لإطلاقه لنفسه ما أطلقه لها من ذلك حتى فعلته , ومن ذلك قول الله جل وعز في الآية التي ذكر فيها النسيء: {يحلونه عاما ويحرمونه عاما ليواطئوا عدة ما حرم الله فيحلوا ما حرم الله} أي: ليطلقوا لأنفسهم ما حرم الله عز وجل عليهم من ذلك , ومنه قول الناس: استحل فلان دمي واستحل فلان مالي على معنى أطلق لنفسه دمي وأطلق لنفسه مالي. ثم تأملنا بعد ذلك ما في هذا الحديث من قوله صلى الله عليه وسلم: " إن الشيطان يستحل طعام القوم إذا لم يذكروا اسم الله عليه " فوجدناه صلى الله عليه وسلم قد روي عنه أمره بالتسمية على الأشياء عند وضعها؛ ليكون ذلك منعا للشيطان منها

[سنن الترمذي] (4/ 660)
2502 - حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن بن مهدي، قالا: حدثنا سفيان، عن علي بن الأقمر، عن أبي حذيفة، - وكان من أصحاب ابن مسعود - عن عائشة، قالت: حكيت للنبي صلى الله عليه وسلم رجلا فقال: ما يسرني أني حكيت رجلا وأن لي كذا وكذا، قالت: فقلت: يا رسول الله إن صفية امرأة، وقالت بيدها هكذا كأنها تعني قصيرة، فقال: لقد مزجت بكلمة لو مزجت بها ماء البحر لمزج

[مسند أحمد] (42/ 361)
25560 - حدثنا عبد الرحمن، قال: سمعت سفيان، يحدث قال: حدثنا علي بن الأقمر، عن أبي حذيفة - وكان من أصحاب عبد الله، وكان طلحة يحدث عنه - عن عائشة قالت: " حكيت للنبي صلى الله عليه وسلم رجلا فقال: " ما يسرني أني حكيت رجلا، وأن لي كذا وكذا، قالت: فقلت يا رسول الله إن صفية امرأة - وقال بيده كأنه يعني قصيرة - فقال: لقد مزجت بكلمة، لو مزج بها ماء البحر مزجت