الموسوعة الحديثية


- وإن ولَّيتُموها أبا بَكرٍ فزاهدٌ في الدُّنيا راغبٌ في الآخرةِ وفي جسمِهِ ضعفٌ وإن ولَّيتُموها عمرَ فقويٌّ أمينٌ لا يأخذُهُ في اللَّهِ لومةُ لائمٍ وإن ولَّيتُموها عليًّا فهادٍ مهتدي يقيمُكُم على صراطٍ مستقيمٍ
خلاصة حكم المحدث : اختلف [فيه] عن يزيد بن يثيع
الراوي : حذيفة | المحدث : ابن الجوزي | المصدر : العلل المتناهية الصفحة أو الرقم : 1/253
التخريج : أخرجه الحاكم (4685)، والخطيب البغدادي في ((تاريخ بغداد)) (4/ 70) واللفظ لهما.
التصنيف الموضوعي: إمامة وخلافة - خيار الأئمة وشرارهم مناقب وفضائل - أبو بكر الصديق مناقب وفضائل - علي بن أبي طالب مناقب وفضائل - عمر بن الخطاب إمامة وخلافة - تولية الأكفاء

أصول الحديث:


[العلل المتناهية في الأحاديث الواهية] (1/ 251)
: 405-أنا منصور القزاز قال أخبرنا أبو بكر بن ثابت قال نا علي بن يحيى بن جعفر الإمام قال نا سليمان بن أحمد الطبراني قال نا عبد الله بن محمد بن وهيب الغزي قال حدثنا محمد بن أبي السري العسقلاني قال نا عبد الرزاق قال أنا النعمان بن أبي شيبة عن سفيان عن أبي إسحاق عن زيد بن يشيع عن ‌حذيفة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"‌وإن ‌وليتموها ‌أبا ‌بكر ‌فزاهد ‌في ‌الدنيا راغب في الآخرة وفي جسمه ضعف وإن وليتموها عمر فقوي أمين لا يأخذه في الله لومة لائم وإن وليتموها عليا فهاد مهتدي يقيمكم على صراط مستقيم".

[المستدرك على الصحيحين] (3/ 153)
: 4685 - حدثني محمد بن صالح بن هانئ، ثنا أحمد بن سلمة، ومحمد بن شاذان، قالا: ثنا إسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن رافع، قالا: ثنا عبد الرزاق، أنا النعمان بن أبي شيبة، عن سفيان الثوري، عن أبي إسحاق، عن زيد بن يثيع، عن ‌حذيفة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن وليتموها أبا بكر فزاهد في الدنيا، راغب في الآخرة، وفي ‌جسمه ‌ضعف، ‌وإن ‌وليتموها ‌عمر فقوي أمين، لا يخاف في الله لومة لائم، وإن وليتموها عليا فهاد مهتد، يقيمكم على صراط مستقيم هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه "

تاريخ بغداد (4/ 70 ط العلمية)
: وأنبأنا علي بن يحيى بن جعفر الإمام بأصبهان، حدثنا سليمان بن أحمد الطبراني، حدثنا عبد الله بن محمد بن وهيب العري، حدثنا محمد بن أبي السري العسقلاني قال: حدثنا عبد الرزاق. وفي حديث ابن أبي السري قال: حدثني النعمان بن أبي شيبة، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن زيد بن يثيغ، عن ‌حذيفة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن وليتموها أبا بكر فزاهد في الدنيا راغب في الآخرة، وفي ‌جسمه ‌ضعف، ‌وإن ‌وليتموها ‌عمر فقوي أمين، لا تأخذه في الله لومة لائم، وإن وليتموها عليا فهاد مهتد، يقيمكم على صراط مستقيم.