logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- إذا أصاب أحدَكم الحُمَّى -وهي قِطعةٌ مِن النارِ- فلْيُطفِئْها عنه بالماءِ؛ يَستنقِعْ في نهرٍ جارٍ، ويَستقبِلْ جِرْيَتَه، ولْيقُلْ: بسمِ اللهِ، اللَّهمَّ اشفِ عبدَك، وصدِّقْ رسولَك، بعدَ صلاةِ الصُّبحِ وقبلَ طلوعِ الشَّمسِ، ولْيَنغمِسْ فيه ثلاثَ غمَساتٍ، ثلاثةَ أيَّامٍ، فإنْ لم يَبرَأْ فخَمسٌ، وإلَّا فسَبعٌ، وإلَّا فتِسعٌ، فإنَّها لا تكادُ تُجاوِزُ تسعًا بإذنِ اللهِ.
خلاصة حكم المحدث : [فيه] سعيد بن زرعة، مختلف فيه
الراوي : ثوبان | المحدث : القسطلاني | المصدر : المواهب اللدنية الصفحة أو الرقم : 3/85
التخريج : أخرجه الترمذي (2084) واللفظ له، وأحمد (22425)، وابن السني في ((عمل اليوم والليلة)) (568) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: طب - الحمى طب - الرقية طب - الماء البارد للحمى طب - تعلم الطب والحث عليه مريض - دعاء المريض لنفسه ولغيره

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (4/ 410)
2084 - حدثنا أحمد بن سعيد الأشقر الرباطي قال: حدثنا روح بن عبادة قال: حدثنا مرزوق أبو عبد الله الشامي قال: حدثنا رجل من أهل الشام قال: أخبرنا ثوبان، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أصاب أحدكم الحمى فإن الحمى قطعة من النار فليطفئها عنه بالماء فليستنقع نهرا جاريا ليستقبل جرية الماء فيقول: بسم الله، اللهم اشف عبدك وصدق رسولك، بعد صلاة الصبح قبل طلوع الشمس فليغتمس فيه ثلاث غمسات ثلاثة أيام، فإن لم يبرأ في ثلاث فخمس، وإن لم يبرأ في خمس فسبع، فإن لم يبرأ في سبع فتسع فإنها لا تكاد تجاوز تسعا بإذن الله ": هذا حديث غريب

[مسند أحمد] (37/ 103)
22425 - حدثنا روح، حدثنا مرزوق أبو عبد الله الشامي، حدثنا سعيد رجل من أهل الشام، حدثنا ثوبان، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أصاب أحدكم الحمى، وإن الحمى قطعة من النار، فليطفها عنه بالماء البارد، وليستقبل نهرا جاريا يستقبل جرية الماء فيقول: باسم الله. اللهم اشف عبدك وصدق رسولك بعد صلاة الفجر قبل طلوع الشمس، فيغتمس فيه ثلاث غمسات ثلاثة أيام، فإن لم يبرأ في ثلاث فخمس، فإن لم يبرأ في خمس فسبع، فإن لم يبرأ في سبع فتسع؛ فإنه لا يكاد يجاوز التسع بإذن الله "

عمل اليوم والليلة لابن السني (ص: 519)
568 - أخبرنا كهمس بن معمر الجوهري، حدثنا محمد بن أحمد بن عبد الحميد، ثنا روح بن عبادة، ثنا مرزوق أبو عبد الله الشامي، ثنا سعيد، عن رجل، من أهل الشام، ثنا ثوبان، رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أصاب أحدكم الحمى، فإنما قطعة من النار، فليطفئها عنه بالماء البارد، ويستقبل نهرا جاريا، ويستقبل جرية الماء، ويقول: بسم الله، اللهم اشف عبدك، وصدق رسولك، بعد صلاة الفجر قبل طلوع الشمس، فيتغمس فيها ثلاث غمسات ثلاثة أيام، فإن لم يبرأ في ثلاث فخمس، فإن لم يبرأ في خمس فسبع، فإن لم يبرأ في سبع فتسع، فإنها لا تجاوز التسع بإذن الله عز وجل "