الموسوعة الحديثية


- أنَّ رجُلًا أتى النَّبيَّ –صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ-، فقال: ما لي عهْدٌ بأهلي مُذْ عَفارِ النَّخْلِ، قالَ: فوجدْتُ رجُلًا مع امرأتي، قال: وكان زوجُها مُصفَرًّا، حَمْشًا، سَبْطَ الشعْرِ، والذي رُمِيَت به خَدْلٌ إلى السَّوادِ جَعْدٌ قَطَطٌ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: اللهُمَّ بيِّنْ، ثم لاعَنَ بينهما، فجاءتْ برجُلٍ يُشبِهُ الذي رُمِيَتْ به.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عبدالله بن عباس | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 3/571
التخريج : أخرجه أحمد (3360)، والطبراني (10/358) (10714)، والبيهقي (15744) باختلاف يسير
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[مسند أحمد] (5/ 360)
3360- حدثنا روح بن عبادة، حدثنا ابن جريج، قال: أخبرني يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد، عن ابن عباس: أن رجلا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، ما لي عهد بأهلي منذ عفار النخل- قال: وعفار النخل: أنها إذا كانت تؤبر تعفر أربعين يوما، لا تسقى بعد الإبار- فوجدت مع امرأتي رجلا، وكان زوجها مصفرا، حمشا، سبط الشعر، والذي رميت به خدل إلى السواد، جعد قطط، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( اللهم بين)) ثم لاعن بينهما، فجاءت برجل يشبه الذي رميت به

 [المعجم الكبير – للطبراني] ـ إحياء التراث (10/ 358)
10714- حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جريج، حدثنا يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد، عن ابن عباس، أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ما لي عهد بأهلي منذ عفار النخل- وعفارها أنها كانت تؤبر ثم تعفر أربعين يوما لا تسقى بعد الإبار- فوجدت رجلا مع امرأتي- وكان زوجها مصفرا حمشا سبط الشعرة، والذي رميت به خدل إلى السواد جعد قطط مسته- فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم بين، اللهم بين، ثم لاعن بينهما، فجاءت بولد يشبه الذي رميت به.

السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (7/ 407)
15744- أخبرنا أبو زكريا بن أبى إسحاق وأبو بكر بن الحسن قالا حدثنا أبو العباس الأصم أخبرنا الربيع بن سليمان أخبرنا الشافعى أخبرنا سعيد بن سالم عن ابن جريج أن يحيى بن سعيد حدثه عن القاسم بن محمد عن ابن عباس رضى الله عنهما: أن رجلا جاء إلى رسول الله-صلى الله عليه وسلم- فقال: يا رسول الله والله ما لى عهد بأهلى منذ عفار النخل قال وعفارها أنها إذا كانت تؤبر تعفر أربعين يوما لا تسقى بعد الإبار قال: فوجدت مع امرأتى رجلا قال: وكان زوجها مصفرا حمش الساقين سبط الشعر والذى رميت به خدلا إلى السواد جعدا قططا مستها. قال رسول الله-صلى الله عليه وسلم-:(( اللهم بين )). ثم لاعن بينهما فجاءت شبيها بالرجل الذى رميت به. رواه أبو الزناد عن القاسم بن محمد عن ابن عباس رضى الله عنهما: أنه سمع رسول الله-صلى الله عليه وسلم- لاعن بين العجلانى وامرأته وكانت حاملا وكان الذى رميت به ابن السحماء.