logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- لا تُقبَلُ صلاةٌ لامرَأةٍ تطيَّبَت لهذا المسجدِ، حتَّى ترجعَ فتغتسِلَ غُسلها من الجنابةِ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم : 4174
التخريج : أخرجه أبو داود (4174)، والنسائي (5127)، وابن ماجه (4002)، وأحمد (9938) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - ما جاء في ترغيبات تختص بها النساء زينة - كراهية خروج النساء في الزينة صلاة الجماعة والإمامة - آداب من حضر المساجد غسل - الأغسال الواجبة والمسنونة زينة - تطيب المرأة للخروج
| شرح الحديث

أصول الحديث:


سنن أبي داود (4/ 79 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 4174 - حدثنا محمد بن كثير، حدثنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله، عن عبيد، مولى أبي رهم، عن أبي ‌هريرة، قال: لقيته امرأة وجد منها ريح الطيب ينفح، ولذيلها إعصار، فقال: يا أمة الجبار، جئت من المسجد؟ قالت: نعم، قال: وله تطيبت؟ قالت: نعم، قال: إني سمعت حبي أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: ‌لا ‌تقبل ‌صلاة ‌لامرأة تطيبت لهذا المسجد، حتى ترجع فتغتسل غسلها من الجنابة. قال أبو داود: الإعصار غبار

[سنن النسائي] (8/ 153)
: 5127 - أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا سليمان بن داود بن علي بن عبد الله بن العباس الهاشمي قال: حدثنا إبراهيم بن سعد قال: سمعت صفوان بن سليم ، ولم أسمع من صفوان غيره، يحدث عن رجل ثقة، عن أبي ‌هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌خرجت ‌المرأة ‌إلى ‌المسجد ‌فلتغتسل ‌من ‌الطيب ‌كما تغتسل من الجنابة. مختصر.

سنن ابن ماجه (2/ 1326 ت عبد الباقي)
: 4002 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عاصم، عن مولى أبي رهم، واسمه عبيد، أن أبا ‌هريرة، لقي امرأة متطيبة تريد المسجد، فقال: " يا أمة الجبار أين تريدين؟ قالت: المسجد، قال: وله تطيبت؟ قالت: نعم، قال: فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: ‌أيما ‌امرأة ‌تطيبت، ‌ثم ‌خرجت ‌إلى المسجد، لم تقبل لها صلاة حتى تغتسل.

مسند أحمد (16/ 29 ط الرسالة)
: 9938 - حدثنا عبد الرحمن، حدثنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله، عن عبيد - يعني مولى أبي رهم -، قال: خرجت مع أبي هريرة من المسجد، فرأى امرأة تنضخ طيبا لذيلها إعصار، فقال: يا أمة الجبار، من المسجد جئت؟ قالت: نعم. قال: وله تطيبت؟ قالت: نعم. قال: فارجعي، فإني سمعت أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " لا يقبل الله لامرأة صلاة تطيبت للمسجد - أو لهذا المسجد - حتى تغتسل غسلها من الجنابة ".