الموسوعة الحديثية


- أَشهَدُ أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قَضى أنَّ الأرضَ أرضُ اللهِ، والعبادَ عبادُ اللهِ، ومَن أَحْيا مَواتًا فهو أحَقُّ به، جاءنا بهذا عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ الذين جاؤوا بالصلواتِ عنه.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عروة بن الزبير | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 3076
التخريج : أخرجه أبو داود (3076) بهذا اللفظ والنسائي في ((السنن الكبرى)) (5728) بنحوه، والبيهقي (11891) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: مزارعة - من أحيا أرضا مواتا مساقاة - لا حمى إلا لله ولرسوله
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


سنن أبي داود (3/ 178 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 3076 - حدثنا أحمد بن عبدة الآملي، حدثنا عبد الله بن عثمان، حدثنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا نافع بن عمر، عن ابن أبي مليكة، عن عروة، قال: أشهد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌قضى ‌أن ‌الأرض ‌أرض ‌الله، ‌والعباد ‌عباد ‌الله، ‌ومن ‌أحيا ‌مواتا ‌فهو ‌أحق ‌به، ‌جاءنا ‌بهذا عن النبي صلى الله عليه وسلم الذين جاءوا بالصلوات عنه

السنن الكبرى للنسائي (5/ 325)
5728 - أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني حيوة بن شريح، عن محمد بن عبد الرحمن، عن عروة بن الزبير، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من أحيا أرضا مواتا ليست لأحد، فهي له ولا حق لعرق ظالم، قال محمد: قال عروة: العرق الظالم الرجل يعمر الأرض الخربة، وهي للناس قد عجزوا عنها فتركوها حتى خربت

السنن الكبير للبيهقي (12/ 199 ت التركي)
: 11891 - وأخبرنا أبو على، أخبرنا أبو بكر، حدثنا أبو داود، حدثنا أحمد بن عبدة، حدثنا عبد الله بن عثمان، حدثنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا نافع بن عمر، عن ابن أبى مليكة، عن عروة قال: أشهد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قضى أن الأرض أرض الله، والعباد عباد الله، ومن أحيا مواتا فهو أحق به. جاءنا بهذا عن النبي صلى الله عليه وسلم الذين جاءونا بالصلوات عنه.