الموسوعة الحديثية


- سَلُوا اللهَ العَفْوَ والعافيةَ واليَقينَ في الآخِرةِ والأُولى.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو بكر الصديق | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج مسند أبي بكر الصفحة أو الرقم : 47
التخريج : أخرجه الترمذي (3558)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (10717)، وأحمد (6) بنحوه، والمروزي في ((مسند أبي بكر)) (47) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الجوامع من الدعاء رقائق وزهد - التوكل واليقين آداب الدعاء - سؤال العبد ربه جميع حوائجه أدعية وأذكار - دعاء المرء لنفسه
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


سنن الترمذي (5/ 557)
: 3558 - حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا أبو عامر العقدي قال: حدثنا زهير وهو ابن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، أن معاذ بن رفاعة، أخبره عن أبيه، قال: قام أبو بكر الصديق، على المنبر ثم بكى فقال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الأول على المنبر ثم بكى فقال: اسألوا الله العفو والعافية، فإن أحدا لم يعط بعد اليقين خيرا من العافية. وهذا حديث حسن غريب من هذا الوجه عن أبي بكر.

السنن الكبرى للنسائي - العلمية (6/ 220)
10717 - أخبرني محمود بن خالد قال حدثنا الوليد قال حدثنا بن جابر قال حدثني سليم بن عامر قال سمعت أوسط البجلي يقول سمعت أبا بكر رضي الله عنه يقول قام فينا رسول الله عام أول فبأبي وأمي هو ثم خنقته العبرة ثم عاد فقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الأول يقول سلوا الله العفو والعافية والمعافاة فإنه ما أوتي عبد بعد يقين خيرا من معافاة.

[مسند أحمد] (1/ 185 ط الرسالة)
: ‌6 - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي وأبو عامر، قالا: حدثنا زهير - يعني ابن محمد -، عن عبد الله - يعني ابن محمد بن عقيل -، عن معاذ بن رفاعة بن رافع الأنصاري، عن أبيه، رفاعة بن رافع، قال: سمعت أبا بكر الصديق رضي الله عنه، يقول على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول، فبكى أبو بكر حين ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم سري عنه، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول، في هذا القيظ عام الأول: " سلوا الله العفو والعافية، واليقين في الآخرة والأولى ".

مسند أبي بكر الصديق لأحمد بن علي المروزي (ص105)
: ‌47 - حدثنا أحمد بن علي قال: حدثنا أبو خيثمة قال: حدثنا أبو عامر العقدي قال: حدثنا زهير بن محمد ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن معاذ بن رفاعة بن رافع الأنصاري ، عن أبيه قال: سمعت أبا بكر رضي الله عنه على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ، فبكى حين ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم سري عنه مرتين ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في مثل هذا القيظ عام أول يقول: سلوا الله العفو والعافية واليقين في الآخرة والأولى.

مسند أبي بكر الصديق لأحمد بن علي المروزي (ص106)
: 48 - حدثنا أحمد بن علي قال: حدثنا أبو بكر ، وعثمان قالا: حدثنا يحيى بن أبي بكير قال: نا زهير بن محمد بإسناده مثله.