الموسوعة الحديثية


- يا نبيَّ اللهِ الرَّجُلُ مِن قومي يشتُمُني وهو دوني أفأنتقمُ منه ؟ فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ( المُستبَّانِ شيطانانِ يتهاتَرانِ ويتكاذَبانِ )
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الصحيح
الراوي : عياض بن حمار | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 5726
التخريج : أخرجه البخاري في ((الأدب المفرد)) (427) مختصرا، والطيالسي (1176) وابن أبي عاصم في ((الآحاد والمثاني)) (1194) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: آداب الكلام - ما يجتنب من الكلام آفات اللسان - السباب آفات اللسان - الكذب وما جاء فيه آداب عامة - الأخلاق المذمومة رقائق وزهد - مكارم الأخلاق والعفو عمن ظلم
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


الأدب المفرد - ت عبد الباقي (ص153)
: ‌427 - حدثنا عمرو بن مرزوق قال: أخبرنا عمران، عن قتادة، عن يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن عياض بن حمار قال: قلت: يا رسول الله، الرجل يسبني؟ قال النبي صلى الله عليه وسلم: المستبان شيطانان يتهاتران ويتكاذبان.

مسند أبي داود الطيالسي (2/ 407)
: ‌1176 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا عمران القطان وهمام ، عن قتادة ، قال همام: عن يزيد بن عبد الله بن الشخير ، وقال عمران: عن مطرف بن عبد الله بن الشخير ، عن عياض بن حمار ، قال: قلت: يا رسول الله، الرجل من قومي يشتمني وهو دوني؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: المستبان شيطانان يتهاتران ويتكاذبان، فما قالا فهو على البادئ حتى يعتدي المظلوم.

الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2/ 400)
: ‌1194 - حدثنا محمد بن المثنى، نا يحيى بن سعيد، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن مطرف، عن عياض بن حمار إنه قال: يا رسول الله، الرجل من قومي يشتمني وهو أدنى مني نسبا، ترى أن أنتصر منه؟ فقال: إن المستبين شيطانان، يتكاذبان ويتهاتران.

الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2/ 401)
: 1195 - حدثنا الحسن بن علي البزار، نا حسين بن محمد، عن شيبان، عن قتادة، عن مطرف، عن عياض بن حمار قال: قلت: يا رسول الله الرجل من قومي يشتمني وهو أدنى مني نسبا، فذكر مثله.