الموسوعة الحديثية


- كلُّ حسنةٍ يعمَلُها ابنُ آدَمَ بعشْرِ حسناتٍ إلى سبعِمئةِ ضِعفٍ يقولُ اللهُ: إلَّا الصَّومَ فهو لي وأنا أجزي به يدَعُ الطَّعامَ مِن أجلي والشَّرابَ مِن أجلي وشهوتَه مِن أجلي وأنا أجزي به وللصَّائمِ فرحتانِ: فرحةٌ حينَ يُفطِرُ وفرحةٌ حينَ يلقى ربَّه ولَخُلوفُ فمِ الصَّائمِ حينَ يخلُفُ مِن الطَّعامِ أطيبُ عندَ اللهِ مِن ريحِ المِسكِ
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرطهما
الراوي : أبو هريرة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 3424
التخريج : أخرجه أحمد (10218)، وابن حبان (3424) كلاهما بلفظه، والبخاري (1904)، ومسلم (7492) كلاهما بنحوه.
التصنيف الموضوعي: صيام - فضل الصيام إحسان - الحث على الأعمال الصالحة إحسان - الحسنات والسيئات
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


مسند أحمد (16/ 163 ط الرسالة)
: 10218 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سليمان، عن ذكوان، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ‌كل ‌حسنة ‌يعملها ‌ابن ‌آدم عشر حسنات، إلى سبع مئة حسنة، يقول الله عز وجل: إلا ‌الصوم، هو لي، وأنا أجزي به، يدع الطعام من أجلي، والشراب من أجلي، وشهوته من أجلي، فهو لي وأنا أجزي به. والصوم جنة، وللصائم فرحتان: فرحة حين يفطر، وفرحة حين يلقى ربه. ولخلوف فم الصائم حين يخلف عن الطعام أطيب عند الله من ريح المسك "

[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (8/ 211)
: 3424 - أخبرنا أبو عروبة الحسين بن محمد بحران، حدثنا بشر بن خالد، حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن سليمان، عن ذكوان عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "كل حسنة يعملها بن آدم بعشر حسنات إلى سبع مائة ضعف، يقول الله: إلا الصوم، فهو لي وأنا أجزي به، يدع الطعام من أجلي، والشراب من أجلي، وشهوته من أجلي، وأنا أجزي به، وللصائم فرحتان: فرحة حين يفطر، وفرحة حين يلقى ربه، ولخلوف فم الصائم حين يخلف من الطعام أطيب عند الله من ريح المسك"

[صحيح البخاري] (3/ 26)
: 1904 - حدثنا إبراهيم بن موسى: أخبرنا هشام بن يوسف، عن ابن جريج قال: أخبرني عطاء، عن أبي صالح الزيات : أنه سمع أبا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال الله: كل عمل ابن آدم له إلا الصيام، فإنه لي وأنا أجزي به، والصيام جنة، وإذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يصخب، فإن سابه أحد أو قاتله فليقل: إني امرؤ صائم، والذي نفس محمد بيده، لخلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح المسك، للصائم فرحتان يفرحهما: إذا أفطر فرح، وإذا لقي ربه فرح بصومه.

[صحيح مسلم] (3/ 158)
: 164 - (1151) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدثنا أبو معاوية، ووكيع ، عن الأعمش ، (ح) وحدثنا زهير بن حرب ، حدثنا جرير ، عن الأعمش ، (ح) وحدثنا أبو سعيد الأشج ، - واللفظ له - حدثنا وكيع ، حدثنا الأعمش ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كل عمل ابن آدم ‌يضاعف ‌الحسنة ‌عشر ‌أمثالها ‌إلى ‌سبعمائة ‌ضعف قال الله عز وجل: إلا الصوم فإنه لي، وأنا أجزي به يدع شهوته وطعامه من أجلي، للصائم فرحتان؛ فرحة عند فطره وفرحة عند لقاء ربه، ولخلوف فيه أطيب عند الله من ريح المسك .