الموسوعة الحديثية


- قُلتُ: يا رَسولَ اللهِ أوصِني، فقال: تملِكُ يدَك. قُلتُ : فماذا أملِكُ إذا لَم أملِكْ يَدي؟ قالَ: تملَّكْ لسانَك. قالَ: قُلتُ: فماذا أملِكُ إذا لَم أملِكْ لساني ؟ قالَ: لا تبسُطْ يدَكَ إلَّا إلى خيرٍ، ولا تقُلْ بلسانِكَ إلَّا معروفًا.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أسود بن أصرم المحاربي | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الترغيب الصفحة أو الرقم : 2867
التخريج : أخرجه الطبراني (1/281) (821) واللفظ له، وأخرجه البخاري (1/443) مختصراً باختلاف يسير، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (4583) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: آداب الكلام - الصمت وقلة الكلام آداب الكلام - حفظ اللسان آداب الكلام - ما يجتنب من الكلام رقائق وزهد - حفظ الجوارح رقائق وزهد - ما جاء في اللسان والقلب

أصول الحديث:


المعجم الكبير (1/ 281)
821- حدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ، حدثنا عمرو بن أبي سلمة ، حدثنا صدقة بن عبد الله ، عن عبد الله بن علي القرشي ، عن سليمان بن حبيب المحاربي ، حدثني أسود بن أصرم المحاربي ، قال : قلت : يا رسول الله ، أوصني ، قال : تملك يدك ؟ قلت : فماذا أملك إذا لم أملك يدي ؟ قال : تملك لسانك ؟ قال : فماذا أملك إذا لم أملك لساني ؟ قال : لا تبسط يدك إلا إلى خير ، ولا تقل بلسانك إلا معروفا.

التاريخ الكبير للبخاري بحواشي المطبوع (1/ 443)
قال لى عمرو بن أبي سلمة عن صدقة بن عبد الله الدمشقي عن عبد الله بن علي بن سليمان بن حبيب أخبرني أسود بن أصرم المحاربي: قلت يارسول الله أوصني، قال أملك يدك، قال أبو عبد الله وفى إسناده نظر.

شعب الإيمان (7/ 15)
4583 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرني أبو قتيبة مسلم بن الفضل الأدمي، بمكة، نا خلف بن عمرو، نا المعافى بن سليمان، نا موسى بن أعين، عن خالد بن أبي يزيد وهو أبو عبد الرحيم، عن عبد الوهاب، عن سليمان بن حبيب المحاربي، عن أسود بن أصرم، قال: قلت: يا رسول الله أوصني، قال: " هل تملك لسانك؟ "، قلت: فما أملك إذا لم أملك لساني، قال: " فهل تملك يدك؟ " قلت: فما أملك إذا لم أملك يدي؟ قال: " فلا تقل بلسانك إلا معروفا، ولا تبسط يدك إلا إلى خير ". وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، أنا أحمد بن عبيد، نا خلف بن عمرو العكبري، فذكره. تابعه صدقة بن عبد الله الدمشقي، عن عبد الله بن علي، عن سليمان بن حبيب