الموسوعة الحديثية


- بينما النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم جالسٌ إذ قام أعرابيٌّ فيه جفاءٌ فقال : يا رسولَ اللهِ أكلَتْنا الضُّبُعُ ؟ فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم : غيرُ ذلك أخوَفُ عليكم حين تُصَبُّ عليكم الدُّنيا صِبابًا، فيا ليت أمَّتي لا تلبسُ الذَّهبَ
خلاصة حكم المحدث : رواة أحمد رواة الصحيح
الراوي : أبو ذر الغفاري | المحدث : المنذري | المصدر : الترغيب والترهيب الصفحة أو الرقم : 4/165
التخريج : أخرجه أحمد (21353)، وابن أبي شيبة (34385)، والبزار (3984)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (3964) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الزهد في الدنيا زينة اللباس - استعمال الذهب زينة اللباس - لبس الذهب للنساء زينة اللباس - الزينة المحرمة وما نهي عن التزين به فتن - فتنة المال

أصول الحديث:


مسند أحمد (35/ 282 ط الرسالة)
: 21353 - حدثنا أبو سعيد، حدثنا زائدة، حدثنا يزيد، عن زيد بن وهب عن أبي ‌ذر قال: بينما النبي صلى الله عليه وسلم يخطب إذ قام إليه أعرابي فيه جفاء، فقال: يا رسول الله، ‌أكلتنا ‌الضبع! فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " غير ذلك أخوف لي عليكم، حين تصب عليكم الدنيا صبا، فيا ليت أمتي لا يتحلون الذهب "

مصنف ابن أبي شيبة (7/ 85 ت الحوت)
: 34385 - محمد بن فضيل، عن زيد بن وهب، عن أبي ‌ذر، قال: قام رجل ورسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب فقال: يا رسول الله ، ‌أكلتنا ‌الضبع ، قال: فدفعه الناس حتى وقع ثم قام أيضا فنادى بصوته ، ثم التفت إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: أخوف عليكم عندي من ذلك أن تصب عليكم الدنيا صبا ، فليت أمتي لا تلبس الذهب فقلت لزيد: ما الضبع؟ قال: السنة

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 396)
: 3984 - حدثنا يوسف بن موسى، قال: نا جرير يعني ابن عبد الحميد، عن يزيد بن أبي زياد، عن زيد بن وهب، عن أبي ‌ذر، رضي الله عنه، قال: قال رجل من أهل البادية يا رسول الله: ‌أكلتنا ‌الضبع، ثم عاد فقال: ‌أكلتنا ‌الضبع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لأنا لغير الضبع أخوف عليكم إذا صب الدنيا عليكم صبا فليت أمتي لا تلبس الذهب

[المعجم الأوسط للطبراني] (4/ 198)
: 3964 - حدثنا علي بن سعيد الرازي قال: نا يحيى بن إبراهيم بن محمد بن أبي عبيدة بن معن المسعودي قال: حدثني أبي، عن أبيه، عن جده، عن الأعمش، عن الحارث بن أبي زياد، عن زيد بن وهب، عن أبي ‌ذر قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، ‌أكلتنا ‌الضبع، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: غير ذلك أخوف لي عليكم، إذا صبت عليكم الدنيا صبا فليت أمتي لا تلبس الذهب لم يرو هذا الحديث عن الأعمش إلا أبو عبيدة بن معن، تفرد به: ولده عنه "