logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- أَتى رجُلٌ من بَني تَميمٍ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقال: يا رسولَ اللهِ، إنِّي ذو مالٍ كثيرٍ، وذو أهلٍ وولدٍ، وحاضرةٍ، فأَخْبِرْني كيف أُنفِقُ؟ وكيف أصنَعُ؟ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: تُخرِجُ الزَّكاةَ من مالِكَ، فإنَّها طُهرةٌ تُطهِّرُكَ، وتَصِلُ أقرِباءَكَ، وتعرِفُ حقَّ السائلِ، والجارِ، والمِسكينِ، فقال: يا رسولَ اللهِ، أَقلِلْ لي، قال: فآتِ ذا القُرْبى حقَّه، والمِسكينَ، وابنَ السَّبيلِ، ولا تُبَذِّرْ تبذيرًا، فقال: حَسْبي يا رسولَ اللهِ، إذا أدَّيْتُ الزَّكاةَ إلى رسولِكَ، فقد برِئْتُ منها إلى اللهِ ورسولِه، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: نَعمْ، إذا أدَّيْتَها إلى رَسولي، فقد برِئْتَ منها، فلكَ أَجْرُها، وإثْمُها على مَن بدَّلَها.
خلاصة حكم المحدث : رجاله ثقات رجال الشيخين
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 12394
التخريج : أخرجه أحمد (12394) واللفظ له، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (8802)، والحاكم (3374)
التصنيف الموضوعي: زكاة - المعتدي في الصدقة زكاة - فرض الزكاة زكاة - في المال حق سوى الزكاة زكاة - المعطي يبرأ مما عليه إذا أعطاها لعامل الصدقة زكاة - براءة رب المال بالدفع إلى السلطان مع العدل والجور
|أصول الحديث

أصول الحديث:


مسند أحمد (19/ 386 ط الرسالة)
: 12394 - حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا ليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن أنس بن مالك أنه قال: أتى رجل من بني تميم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني ذو مال كثير، وذو أهل وولد وحاضرة فأخبرني كيف أنفق، وكيف أصنع؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تخرج الزكاة من مالك، فإنها طهرة تطهرك، وتصل أقرباءك، وتعرف حق السائل والجار والمسكين ". فقال: يا رسول الله، أقلل لي. قال: " فآت ذا القربى حقه، والمسكين، وابن السبيل، ولا تبذر تبذيرا " فقال: حسبي يا رسول الله، إذا أديت الزكاة إلى رسولك، فقد برئت منها إلى الله ورسوله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم، إذا أديتها إلى رسولي فقد برئت منها، فلك أجرها، وإثمها على من بدلها "

[المعجم الأوسط للطبراني] (8/ 338)
: 8802 - حدثنا مطلب، نا عبد الله، حدثني الليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن أنس بن مالك قال: أتى رجل من بني تميم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يا رسول الله، إني رجل ذو مال كثير، وذو أهل، وذو حاضرة، فأخبرني كيف أنفق؟ وكيف أصنع؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تخرج الزكاة من مالك، فإنه طهر يطهرك، وتصل أقاربك، وتعرف حق السائل والجار والمسكين ، فقال: يا رسول الله، أقلل لي قال: فآت ذا القربى حقه، والمسكين، وابن السبيل، ولا تبذر تبذيرا قال: حسبي يا رسول الله إذا أديت الزكاة إلى رسولك فقد برئت منها إلى الله وإلى رسوله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: نعم، إذا أديت الزكاة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقد برئت منها، ولك أجرها، وإثمها على من بدلها لا يروى هذا الحديث عن أنس إلا بهذا الإسناد، تفرد به: الليث "

[المستدرك على الصحيحين] (2/ 392)
: 3374 - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، ثنا أبو زكريا يحيى بن محمد بن يحيى الشهيد، ثنا أبو الوليد الطيالسي، ثنا الليث بن سعد، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن أنس بن مالك رضي الله عنه، ثنا أن رجلا قال: يا رسول الله، إني ذو مال كثير، وذو أهل وولد، فكيف يجب لي أن أصنع أو أنفق قال: أد الزكاة المفروضة طهرة تطهرك وآت صلة الرحم، واعرف حق السائل والجار والمسكين وابن السبيل قال: يا رسول الله، أقلل لي. قال: فآت ذا القربى حقه، والمسكين، وابن السبيل، ولا تبذر تبذيرا قال: يا رسول الله، إذا أديت الزكاة إلى رسول رسول الله فقد أديتها إلى الله وإلى رسوله؟ قال: نعم، إذا أديتها إلى رسوله فقد أديتها، ولك أجرها، وعلى من بدلها إثمها هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه "