الموسوعة الحديثية


- صَلَّى بنا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فرَأى رَجُلًا خارجًا صَدرُه مِن الصَّفِّ، فقال: استَوُوا، ولا تَختلِفوا ؛ فتَختلِفَ قُلوبُكم.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : النعمان بن بشير | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 18435
التخريج : أخرجه البخاري (717) بنحوه مختصراً، ومسلم (436)، وأبو داود (662)، والترمذي (227)، والنسائي (810)، وابن ماجه (994) بنحوه مطولاً، وأحمد (18435) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: صلاة الجماعة والإمامة - التراص في الصفوف وسد الفرج صلاة الجماعة والإمامة - كيف يقوم الإمام الصفوف صلاة الجماعة والإمامة - الوعيد على عدم تسوية الصفوف
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (1/ 145)
‌717- حدثنا أبو الوليد هشام بن عبد الملك قال: حدثنا شعبة قال: أخبرني عمرو بن مرة قال: سمعت سالم بن أبي الجعد قال: سمعت النعمان بن بشير يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((لتسون صفوفكم، أو ليخالفن الله بين وجوهكم)).

[صحيح مسلم] (1/ 324 )
((128- (‌436) حدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا أبو خيثمة عن سماك بن حرب. قال: سمعت النعمان بن بشير يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي صفوفنا. حتى كأنما يسوي بها القداح. حتى رأى أنا قد عقلنا عنه. ثم خرج يوما فقام حتى كاد يكبر. فرأى رجلا باديا صدره من الصف. فقال ((عباد الله! لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم)).

[سنن أبي داود] (1/ 249 ط مع عون المعبود)
662- حدثنا عثمان بن أبي شيبة، ثنا وكيع، عن زكريا بن أبي زائدة، عن أبي القاسم الجدلي، قال: سمعت النعمان بن بشير، يقول: ((أقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم على الناس بوجهه فقال: أقيموا صفوفكم، ثلاثا، والله لتقيمن صفوفكم أو ليخالفن الله بين قلوبكم، قال: فرأيت الرجل يلزق منكبه بمنكب صاحبه، وركبته بركبة صاحبه، وكعبه بكعبه)).

[سنن الترمذي] (1/ 438)
‌227- حدثنا قتيبة قال: حدثنا أبو عوانة، عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي صفوفنا، فخرج يوما فرأى رجلا خارجا صدره عن القوم، فقال: ((لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم))، وفي الباب عن جابر بن سمرة، والبراء، وجابر بن عبد الله، وأنس، وأبي هريرة، وعائشة، ((حديث النعمان بن بشير حديث حسن صحيح)) وقد روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((من تمام الصلاة إقامة الصف)) وروي عن عمر: (( أنه كان يوكل رجالا بإقامة الصفوف، ولا يكبر حتى يخبر أن الصفوف قد استوت. وروي عن علي، وعثمان، أنهما كانا يتعاهدان ذلك، ويقولان: ((استووا))، وكان علي يقول:)) تقدم يا فلان، تأخر يا فلان

[مسند أحمد] (30/ 381 ط الرسالة)
((‌18435- حدثنا وكيع، عن سفيان، عن سماك، عن النعمان بن بشير، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرأى رجلا خارجا صدره من الصف، فقال: (( استووا، ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم)).