الموسوعة الحديثية


- قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فذَكَرَ معناه. [أيْ حديثَ: إذا سَمِعْتُم أصواتَ الدِّيَكةِ فإنَّها رأتْ مَلَكًا؛ فاسْأَلوا اللهَ وارْغَبوا إليه، وإذا سَمِعْتُم نُهاقَ الحَمِيرِ فإنَّها رأتْ شيطانًا؛ فاسْتَعِيذوا بِاللهِ مِنْ شَرِّ ما رأتْ].
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط البخاري
الراوي : أبو هريرة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 8269
التخريج : أخرجه البخاري (3303)، ومسلم (2729)، وأبو داود (5102)، والترمذي (3459)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (10779)، وأحمد (8269) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الدعاء عند صياح الديك أدعية وأذكار - الذكر عند سماع نهيق الحمار إيمان - الجن والشياطين استعاذة - التعوذ من الشيطان، من همزه ونفخه ونفثه رقائق وزهد - الوصايا النافعة
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (4/ 128)
3303- حدثنا قتيبة: حدثنا الليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا سمعتم صياح الديكة فاسألوا الله من فضله فإنها رأت ملكا وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من الشيطان فإنه رأى شيطانا)).

[صحيح مسلم] (4/ 2092 )
((82- (2729) حدثني قتيبة بن سعيد. حدثنا ليث بن جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي هريرة؛أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ((إذا سمعتم صياح الديكة، فاسألوا الله من فضله. فإنها رأت ملكا. وإذا سمعتم نهيق الحمار، فتعوذوا بالله من الشيطان. فإنها رأت شيطانا)).

[سنن أبي داود] (4/ 327)
‌5102- حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ((إذا سمعتم صياح الديكة، فسلوا الله تعالى من فضله، فإنها رأت ملكا، وإذا سمعتم نهيق الحمار، فتعوذوا بالله من الشيطان، فإنها رأت شيطانا))

[سنن الترمذي] (5/ 508)
‌3459- حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا الليث، عن جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا سمعتم صياح الديكة فاسألوا الله من فضله فإنها رأت ملكا، وإذا سمعتم نهيق الحمار فتعوذوا بالله من الشيطان فإنه رأى شيطانا)): ((هذا حديث حسن صحيح))

[مسند أحمد] (14/ 20)
8268- حدثنا أبو عبد الرحمن، حدثنا سعيد، حدثني جعفر بن ربيعة، حدثني عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( إذا سمعتم أصوات الديكة، فإنها رأت ملكا، فاسألوا الله وارغبوا إليه، وإذا سمعتم نهاق الحمير، فإنها رأت شيطانا، فاستعيذوا بالله من شر ما رأت)) [مسند أحمد] (14/ 20) 8269- حدثنا شعيب بن حرب أبو صالح، حدثنا ليث بن سعيد، حدثنا جعفر بن ربيعة، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر معناه