الموسوعة الحديثية


- مَن قال حِين يُمْسي: أعوذُ بكَلِماتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِن شَرِّ ما خلَقَ، ثَلاثَ مرَّاتٍ؛ لم تَضُرَّه حيَّةٌ تلك اللَّيلةَ، قال: وكان إذا لُدِغَ مِن أهْلِه إنسانٌ قال ما قال الكَلِماتِ.
خلاصة حكم المحدث : صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه بهذه السياقة
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الحاكم | المصدر : المستدرك على الصحيحين الصفحة أو الرقم : 8500
التخريج : أخرجه الخطيب في ((تاريخ بغداد)) ((5/ 151)) واللفظ له، ومسلم (2709)، والترمذي ((5/ 583)) بنحوه
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - أذكار المساء أدعية وأذكار - فضل الذكر أدعية وأذكار - الحث على ذكر الله تعالى إحسان - الحث على الأعمال الصالحة

أصول الحديث:


[المستدرك على الصحيحين] (4/ 461)
: 8280 - حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أنبأ محمد بن أيوب، أنبأ شيبان الأيلي، ثنا جرير بن حازم، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من قال حين يمسي: ‌أعوذ ‌بكلمات ‌الله ‌التامات ‌من ‌شر ‌ما ‌خلق ثلاث مرات لم تضره حية تلك الليلة " قال: وكان إذا لدغ من أهله إنسان قال ما قال الكلمات هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه بهذه السياقة

تاريخ بغداد (5/ 151 ت بشار)
: أخبرني أبو يعلى أحمد بن الحسن، قال: حدثنا عمر بن إبراهيم بن أحمد المقرئ، قال: حدثنا ابن منيع، قال: حدثنا شيبان بن فروخ، قال: حدثنا جرير بن حازم، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: من قال حين يمسي: أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق، ثلاث مرار، لم يضره حمة تلك الليلة، قال: وكان إذا ‌لدغ ‌من ‌أهله ‌إنسان، ‌قال: أما قال الكلمات؟ لم أسمع منه غير هذا الحديث، ومات في يوم الخميس، ودفن يوم الجمعة لعشر بقين من ذي الحجة سنة أربعين وأربعمائة.

صحيح مسلم (4/ 2081 ت عبد الباقي)
: 55 - (2709) قال يعقوب: وقال القعقاع بن حكيم عن ذكوان، أبي صالح، عن أبي هريرة؛ أنه قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله! ما لقيت من عقرب لدغتني البارحة. قال "أما لو قلت، حين أمسيت: ‌أعوذ ‌بكلمات ‌الله ‌التامات ‌من ‌شر ‌ما ‌خلق، لم تضرك".

[سنن الترمذي] (5/ 583)
: حدثنا يحيى بن موسى قال: أخبرنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا هشام بن حسان، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من قال حين يمسي ثلاث مرات: ‌أعوذ ‌بكلمات ‌الله ‌التامات ‌من ‌شر ‌ما ‌خلق، لم يضره حمة تلك الليلة " قال سهيل: فكان أهلنا تعلموها فكانوا يقولونها كل ليلة فلدغت جارية منهم فلم تجد لها وجعا: هذا حديث حسن وروى مالك بن أنس، هذا الحديث عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم وروى عبيد الله بن عمر، وغير واحد هذا الحديث عن سهيل، ولم يذكروا فيه عن أبي هريرة