الموسوعة الحديثية


- إذا أُعطِيتَ شيئًا من غيرِ أن تَسألَ فكُلْ و تصدَّقْ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عمر بن الخطاب | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم : 359
التخريج : أخرجه مسلم (1045)، وأبو داود (1647)، والنسائي (2604) في ((السنن الكبرى))، وأحمد (371) واللفظ لهم وفيه قصة.
التصنيف الموضوعي: سؤال - النهي عن المسألة سؤال - ذم السؤال سؤال - فضل التعفف والتصبر صدقة - فضل الصدقة والحث عليها سؤال - أخذ العطاء من غير مسألة ولا تطلع إليه
|أصول الحديث

أصول الحديث:


صحيح مسلم (2/ 723 ت عبد الباقي)
: 112 - (1045) حدثنا قتيبة بن سعيد. حدثنا ليث عن بكير، عن بسر بن سعيد، عن ابن الساعدي المالكي؛ أنه قال: استعملني ‌عمر بن الخطاب رضي الله عنه على الصدقة. فلما فرغت منها، وأديتها إليه، أمر لي بعمالة. فقلت: إنما عملت لله، و أجري على الله. فقال: خذ ما أعطيت. فإني عملت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم. فعملني فقلت مثل قولك. فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: "‌إذا ‌أعطيت ‌شيئا من غير أن تسأل، ‌فكل. ‌وتصدق".

سنن أبي داود (2/ 122 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 1647 - حدثنا أبو الوليد الطيالسي، حدثنا الليث، عن بكير بن عبد الله بن الأشج، عن بسر بن سعيد، عن ابن الساعدي، قال: استعملني ‌عمر رضي الله عنه على الصدقة، فلما فرغت منها وأديتها إليه، أمر لي بعمالة، فقلت: إنما عملت لله وأجري على الله، قال: خذ ما أعطيت، فإني قد عملت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فعملني، فقلت مثل قولك، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌أعطيت ‌شيئا من غير أن تسأله، ‌فكل ‌وتصدق

سنن النسائي (5/ 147)
: 2604 - أخبرنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن بكير، عن بسر بن سعيد، عن ابن الساعدي المالكي قال: استعملني ‌عمر بن الخطاب رضي الله عنه على الصدقة، فلما فرغت منها فأديتها إليه، أمر لي بعمالة، فقلت له: إنما عملت لله عز وجل، وأجري على الله عز وجل، فقال: خذ ما أعطيتك، فإني قد عملت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت له مثل قولك، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: "‌إذا ‌أعطيت ‌شيئا من غير أن تسأل، ‌فكل ‌وتصدق".

مسند أحمد (1/ 438 ط الرسالة)
: 371 - حدثنا حجاج، حدثنا ليث، حدثني بكير بن عبد الله، عن بسر بن سعيد، عن ابن الساعدي المالكي، أنه قال: استعملني ‌عمر بن الخطاب على الصدقة، فلما فرغت منها وأديتها إليه أمر لي بعمالة، فقلت له: إنما عملت لله، وأجري على الله. قال: خذ ما أعطيت، فإني قد عملت على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فعملني، فقلت مثل قولك، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ‌إذا ‌أعطيت ‌شيئا من غير أن تسأل، ‌فكل ‌وتصدق