الموسوعة الحديثية


- دخل الجنةَ رجلٌ في ذبابٍ ودخل النارَ رجلٌ في ذبابٍ. قالوا: وكيفَ ذلك يا رسولَ اللهِ ؟ قال : مرَّ رجلانِ على قومٍ لهم صنمٌ لا يجوزُه أحدٌ حتى يُقرِّبَ له شيئًا، فقالوا لأحدِهما: قرِّبْ. قال : ليسَ عندي شيءٌ أُقرِّبُه. قالوا له : قرِّبْ ولو ذبابًا. فقرَّبَ ذبابًا، فخلُّوا سبيلَه، فدخل النارَ. وقالوا للآخرِ : قرِّبْ. فقال : ما كنتُ لأقربَ لأحدٍ شيئًا دونَ اللهِ عزَّ وجلَّ. فضربوا عنقَه، فدخل الجنةَ
خلاصة حكم المحدث : [فيه ثلاث علل]
الراوي : [سلمان] | المحدث : ابن عثيمين | المصدر : مجموع فتاوى ابن عثيمين الصفحة أو الرقم : 216/9
التخريج : أخرجه ابن أبي شيبة (33038)، وأحمد في ((الزهد)) (84)، وابن الأعرابي في ((معجم الشيوخ)) (1796)، وأبو نعيم في ((حلية الأولياء)) (1/ 203) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: ذبائح - الذبح لغير الله إيمان - أعمال تنافي الإيمان إيمان - الشرك ظلم عظيم جنة - الصفات التي يعرف بها في الدنيا أهل الجنة وأهل النار
|أصول الحديث

أصول الحديث:


مصنف ابن أبي شيبة (6/ 473 ت الحوت)
: 33038 - حدثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن مخارق بن خليفة، عن طارق بن شهاب، عن سلمان، قال: ‌دخل ‌رجل ‌الجنة ‌في ‌ذباب ودخل رجل النار، مر رجلان على قوم قد عكفوا على صنم لهم وقالوا: لا يمر علينا اليوم أحد إلا قدم شيئا، فقالوا لأحدهما: قدم شيئا، فأبى فقتل، وقالوا للآخر: قدم شيئا، فقالوا: قدم ولو ذبابا، فقال: وأيش ذباب، فقدم ذبابا فدخل النار، فقال سلمان: فهذا دخل الجنة في ذباب، ودخل هذا النار في ذباب

الزهد لأحمد بن حنبل (ص17)
: 84 - حدثنا عبد الله، أخبرنا أبي، حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن سليمان بن ميسرة، عن طارق بن شهاب، عن سليمان قال: دخل رجل الجنة في ذباب، ودخل النار ‌رجل ‌في ‌ذباب قالوا: وكيف ذلك؟ قال: " مر رجلان على قوم لهم صنم لا يجوزه أحد حتى يقرب له شيئا، فقالوا لأحدهما: قرب قال: ليس عندي شيء فقالوا له: قرب ولو ذبابا فقرب ذبابا، فخلوا سبيله " قال: " فدخل النار، وقالوا للآخر: قرب ولو ذبابا قال: ما كنت لأقرب لأحد شيئا دون الله عز وجل " قال: فضربوا عنقه قال: فدخل الجنة

معجم شيوخ ابن الأعرابي (2/ 862 ط ابن الجوزي)
: 1796 - نا عباس، نا محاضر بن المورع، نا الأعمش، عن الحارث بن شبيل، عن طارق بن شهاب قال: قال سلمان: ‌دخل ‌رجل ‌الجنة ‌في ‌ذباب، ودخل رجل النار في ذباب، قالوا: وكيف ذاك؟ قال: مر رجلان مسلمان على قوم يعكفون على صنم لهم، فقالوا: قربا لصنمنا قربانا، قالا: لا نشرك بالله شيئا، فقالوا: قربوا ما شئتم ولو ذباب، فقال أحدهما لصاحبه: ما ترى؟ قال: لا نشرك بالله شيئا، فقتل فدخل الجنة، وقال الآخر بيده على وجهه، فأخذ ذبابا، فألقاه على الصنم، فدخل النار

[حلية الأولياء – لأبي نعيم] - ط السعادة (1/ 203)
: حدثنا أبو أحمد محمد بن أحمد الجرجاني، ثنا عبد الله بن محمد بن شيرويه، ثنا إسحاق بن راهويه، أخبرنا جرير، وأبو معاوية، عن الأعمش، عن سليمان بن ميسرة، عن طارق بن شهاب، عن سلمان، رضي الله تعالى عنه قال: ‌دخل ‌رجل ‌الجنة ‌في ‌ذباب، ودخل آخر النار في ذباب، قالوا: وكيف ذاك؟ قال: " مر رجلان ممن كان قبلكم على ناس معهم صنم لا يمر بهم أحد إلا قرب لصنمهم، فقالوا لأحدهم: قرب شيئا، قال: ما معي شيء، قالوا: قرب ولو ذبابا، فقرب ذبابا ومضى فدخل النار، وقالوا للآخر: قرب شيئا، قال: ما كنت لأقرب لأحد دون الله فقتلوه فدخل الجنة " رواه شعبة، عن قيس بن مسلم، عن طارق مثله ورواه جرير، عن منصور، عن المنهال بن عمرو، عن حيان بن مرثد، عن سلمان نحوه