الموسوعة الحديثية


- بالَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فقامَ عُمَرُ خَلفَه بكوزٍ مِن ماءٍ، فقال: "ما هذا يا عُمَرُ؟" فقال: ماءٌ تَوضَّأُ به. قال: "ما أُمِرْتُ كلَّما بُلْتُ أنْ أتَوضَّأَ، ولو فعَلْتُ لكانت سُنَّةً".
خلاصة حكم المحدث : إسناده ضعيف
الراوي : عائشة أم المؤمنين | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 42
التخريج : أخرجه أبو داود (42)، وابن ماجه (327)، وأبي يعلى (4850) واللفظ لهم جميعا، وأحمد (24643) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: إيمان - الدين يسر إيمان - بيان أنه سبحانه وتعالى لم يكلف إلا ما يطاق طهارة - آداب دخول الخلاء وضوء - الوضوء من الحدث
| الصحيح البديل | أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


سنن أبي داود (1/ 11 حذف)
: 42 - حدثنا قتيبة بن سعيد، وخلف بن هشام المقرئ، قالا: حدثنا عبد الله بن يحيى التوأم، ح وحدثنا عمرو بن عون، قال: أخبرنا أبو يعقوب التوأم، عن عبد الله بن أبي مليكة، عن أمه، عن ‌عائشة، قالت: بال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقام عمر خلفه بكوز من ماء، فقال: ما هذا يا عمر، فقال: هذا ماء تتوضأ به، قال: ‌ما ‌أمرت ‌كلما ‌بلت ‌أن ‌أتوضأ، ولو فعلت لكانت سنة

[سنن ابن ماجه] (1/ 118 ت عبد الباقي)
: 327 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا أبو أسامة، عن عبد الله بن يحيى التوأم، عن ابن أبي مليكة، عن أمه، عن ‌عائشة، قالت: انطلق النبي صلى الله عليه وسلم يبول، فاتبعه عمر بماء، فقال: ما هذا يا عمر؟ قال: ماء، قال: ‌ما ‌أمرت ‌كلما ‌بلت ‌أن ‌أتوضأ، ولو فعلت لكانت سنة

مسند أبي يعلى (8/ 262 ت حسين أسد)
: 4850 - حدثنا أبو سعيد القواريري، حدثنا أبو يعقوب التوأم، حدثنا عبد الله بن أبي مليكة، عن أبيه، عن ‌عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بال فاتبعه عمر بكوز من ماء، فقال: " ما هذا يا عمر؟ قال: ماء تتوضأ يا رسول الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌ما ‌أمرت ‌كلما ‌بلت ‌أن ‌أتوضأ، ولو فعلت لكانت سنة

[مسند أحمد] (41/ 187 ط الرسالة)
: 24643 - حدثنا عفان قال: حدثني عبد الله بن يحيى الضبي، قال: حدثني عبد الله بن أبي مليكة، عن أمه، عن ‌عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بال، فقام عمر خلفه بكوز، فقال: " ما هذا يا عمر؟ " قال: ماء توضأ به يا رسول الله، قال: " ‌ما ‌أمرت ‌كلما ‌بلت ‌أن ‌أتوضأ، ولو فعلت ذلك، كانت سنة "