logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- لا يورِدُ المُمْرَضُ على المُصِحِّ . وقال: لا عَدْوى، ولا طيَرَةَ، ولا هَامَةَ، فمَن أعْدى الأوَّلَ؟
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 9612
التخريج : أخرجه البخاري (5717، 5774) مفرقاً، ومسلم (2220، 2221) مفرقاً، وأبو داود (3911)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (7591)، وابن ماجه (3541) مختصراً، وأحمد (9612) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: طب - الطيرة والفأل طب - لا عدوى ولا هامة ولا صفر ... قدر - كل شيء بقدر طب - الانتقال من البلد الذي فيه وباء
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (7/ 128)
5717- حدثنا عبد العزيز بن عبد الله: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح، عن ابن شهاب قال: أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن وغيره: أن أبا هريرة رضي الله عنه قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا عدوى ولا صفر، ولا هامة، فقال أعرابي: يا رسول الله، فما بال إبلي تكون في الرمل كأنها الظباء، فيأتي البعير الأجرب فيدخل بينها فيجربها، فقال: فمن أعدى الأول)) رواه الزهري عن أبي سلمة وسنان بن أبي سنان 5773- حدثنا أبو اليمان: أخبرنا شعيب، عن الزهري قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن: أن أبا هريرة قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا عدوى.،)) 5774- قال أبو سلمة بن عبد الرحمن: سمعت أبا هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا توردوا الممرض على المصح))

[صحيح مسلم] (4/ 1742 )
((101- (‌2220) حدثني أبو الطاهر وحرملة بن يحيي (واللفظ لأبي الطاهر) قالا: أخبرنا ابن وهب. أخبرني يونس. قال ابن شهاب: فحدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، حين قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((لا عدوى ولا صفر ولا هامة)). فقال أعرابي: يا رسول الله. فما بال الإبل تكون في الرمل كأنها الظباء، فيجيء البعير الأجرب فيدخل فيها فيجربها كلها؟ قال ((فمن أعدى الأول؟)) 102- (2220) وحدثني محمد بن حاتم وحسن الحلواني. قالا: حدثنا يعقوب (وهو ابن إبراهيم بن سعد) حدثنا أبي عن صالح، عن ابن شهاب. أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن وغيره؛ أن أبا هريرة قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ((لا عدوى ولا طيرة ولا صفر ولا هامة)) فقال أعرابي: يا رسول الله. بمثل حديث يونس 103- (2220) وحدثني عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. أخبرنا أبو اليمان عن شعيب، عن الزهري. أخبرني سنان بن أبي سنان الدؤلي؛ أن أبا هريرة قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ((لا عدوى فقام أعرابي فذكر بمثل حديث يونس وصالح. وعن شعيب عن الزهري قال: حدثني السائب بن يزيد ابن أخت نمر؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال))لا عدوى ولا صفر ولا هامة(( 104- (2221) وحدثني أبو الطاهر وحرملة (وتقاربا في اللفظ) قالا: أخبرنا ابن وهب. أخبرني يونس عن ابن شهاب؛ أن أبا سلمة بن عبد الرحمن بن عوف حدثه؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال))لا عدوى(( ويحدث؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال))لا يورد ممرض على مصح ((. قال أبو سلمة: كان أبو هريرة يحدثهما كلتيهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم صمت أبو هريرة بعد ذلك عن قوله))لا عدوى(( وأقام على))أن لا يورد ممرض على مصح(( قال فقال الحارث بن أبي ذباب (وهو ابن عم أبي هريرة): قد كنت أسمعك، يا أبا هريرة. تحدثنا مع هذا الحديث حديثا آخر. قد سكت عنه. كنت تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم))لا عدوى(( فأبى أبو هريرة أن يعرف ذلك. وقال))لا يورد ممرض على مصح(( فما رآه الحارث في ذلك حتى غضب أبو هريرة فرطن بالحبشية. فقال للحارث: أتدري ماذا قلت؟ قال: لا. قال أبو هريرة: قلت: أبيت. قال: أبو سلمة: ولعمري. لقد كان أبو هريرة يحدثنا؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال))لا عدوى(( فلا أدري أنسي أبو هريرة، أو نسخ أحد القولين الآخر. 105- (2221) حدثني محمد بن حاتم وحسن الحلواني وعبد بن حميد (قال عبد: حدثني. وقال الآخران: حدثنا) يعقوب- يعنون ابن إبراهيم بن سعد- حدثني أبي عن صالح، عن ابن شهاب. أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن؛ أنه سمع أبا هريرة؛ يحدث؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال))لا عدوى(( ويحدث مع ذلك))لا يورد الممرض على المصح(( بمثل حديث يونس ((105- م- (2221) حدثناه عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي. أخبرنا أبو اليمان. حدثنا شعيب عن الزهري بهذا الإسناد، نحوه))

[سنن أبي داود] (4/ 17)
3911- حدثنا محمد بن المتوكل العسقلاني، والحسن بن علي، قالا: حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا عدوى، ولا طيرة، ولا صفر، ولا هامة)) فقال أعرابي: ما بال الإبل تكون في الرمل كأنها الظباء فيخالطها البعير الأجرب فيجربها؟ قال: ((فمن أعدى الأول)) قال معمر: قال الزهري: فحدثني رجل عن أبي هريرة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((لا يوردن ممرض على مصح)) قال: فراجعه الرجل فقال: أليس قد حدثنا أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا عدوى، ولا صفر، ولا هامة؟)) قال: لم أحدثكموه، قال الزهري: قال أبو سلمة: ((قد حدث به وما سمعت أبا هريرة نسي حديثا قط غيره))

[السنن الكبرى - للنسائي] (4/ 375)
7591- أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال ثنا بن وهب قال أخبرني يونس قال قال بن شهاب حدثني أبو سلمة عن أبي هريرة قال رسول الله صلى الله عليه و سلم لا عدوى ولا هامة ولا صفر قال أعرابي فما بال الإبل تكون في الرمل كأنها الظباء يجيء البعير الأجرب فيجربها كلها قال فمن أعدى الأول

[مسند أحمد] (15/ 376)
9612- حدثنا يحيى، عن محمد بن عمرو، قال: حدثني أبو سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( لا يورد الممرض على المصح)) وقال: (( لا عدوى، ولا طيرة، ولا هامة، فمن أعدى الأول))